1
00:01:50,009 --> 00:01:50,976
Yo.
2
00:01:51,177 --> 00:01:53,202
Hee, mifee niiamlitaomɔ ko
kɛha afi ni baa lɛ...
3
00:01:53,413 --> 00:01:56,314
...ni misusuɔ akɛ misusu he
mɛɛ wɛbsaiti miisumɔ ni mikɛ mihe awo mli.
4
00:01:56,516 --> 00:01:59,542
- Vag-tastik Gbɛfaa lɛ.
- Te nɔ ni ji Vag-tastic Gbɛfaa lɛ?
5
00:01:59,752 --> 00:02:01,515
Vag-tastik Gbɛfaa lɛ
ji nɔ ni...
6
00:02:01,721 --> 00:02:05,020
... amɛnaa gbekɛbii yei ni baa trukaa yɛ gbɛjegbɛ lɛ nɔ,
ni amɛfɔ̃ɔ amɛ nine kɛboteɔ van ko mli...
7
00:02:05,225 --> 00:02:06,988
...ni no sɛɛ lɛ amɛtswaa amɛ
yɛ van lɛ mli.
8
00:02:07,193 --> 00:02:08,455
Etamɔ shika 13 yɛ nyɔŋ fɛɛ nyɔŋ nɔ...
9
00:02:08,661 --> 00:02:10,322
...ni onine shɛɔ hegbɛ nɔ
kɛtee hei krokomɛi.
10
00:02:10,530 --> 00:02:14,830
Tamɔ mɔ ko Latina, mɔ ko Asianyo, .
ole, eko yɛ kɛha fetishes...
11
00:02:15,034 --> 00:02:17,525
...tamɔ naji kɛ pee-pee kɛ shit
kɛ nibii ni tamɔ nakai.
12
00:02:17,737 --> 00:02:19,500
Enɛ ji nyaŋemɔ nii.
Otamɔ kooloo.
13
00:02:19,706 --> 00:02:22,174
Mi ji... Mɛni? Mihe yɛ nyaŋemɔ?
Oji mɔ ni yɔɔ naakpɛɛ lɛ, nuu.
14
00:02:22,375 --> 00:02:24,343
Kaaha minu he akɛ miyɛ naakpɛɛ
ejaakɛ misumɔɔ ponografi.
15
00:02:24,544 --> 00:02:26,842
Oyɛ naakpɛɛ akɛ osumɔɔɔ ponografi.
Miji mɔ ko ni yɔɔ gbɔmɔtsoŋ tamɔ shit.
16
00:02:27,046 --> 00:02:28,809
Peeing yɛ gbɔmɛi anɔ. No ji nɔ ni yaa nɔ daa?
17
00:02:29,015 --> 00:02:31,347
Evan, mikɛɛɛ
Mibakwɛ mli.
18
00:02:31,551 --> 00:02:33,917
Mikɛɔ nakai kɛkɛ
ekɛ saiti lɛ baa, okay?
19
00:02:34,120 --> 00:02:36,486
Mileee nɔ ni mibaabote mli
Afii 10 kɛjɛ amrɔ nɛɛ.
20
00:02:36,689 --> 00:02:38,384
Ik bin gewoan siik fan al it amateurguod.
21
00:02:38,591 --> 00:02:41,754
Ik bedoel, lykas, as ik de top dollar betelje,
Ik wol in bytsje produksje wearde.
22
00:02:41,961 --> 00:02:44,691
Lykas wat bewurkjen, oergong,
wat. Wat muzyk.
23
00:02:44,898 --> 00:02:48,732
Ja, it spyt my de bruorren Coen
regissearje de porno dy't ik sjoch net.
24
00:02:48,935 --> 00:02:50,493
Se binne dreech te krijen, goed?
25
00:02:50,703 --> 00:02:53,536
Plus dyn âlden sille wêze
sjocht nei de rekken, dipshit.
26
00:02:53,740 --> 00:02:58,143
Ja, do hast gelyk. Ik soe wierskynlik moatte
kies dejinge mei de minst smoarge namme.
27
00:03:00,346 --> 00:03:02,439
Hoe sit it mei, lykas Perfect Ten?
28
00:03:02,649 --> 00:03:04,446
Sokssawat, witsto?
29
00:03:04,651 --> 00:03:06,209
Tamɔ Nyɔŋma ni Yeɔ Emuu?
30
00:03:06,419 --> 00:03:08,250
Ejaakɛ nakai baanyɛ aba mli
nibii ayibɔ fɛɛ yibɔ.
31
00:03:08,454 --> 00:03:11,821
Amɛnyɛŋ amɛná bo diɛŋtsɛ kɛha nakai.
No baanyɛ afee, tamɔ, bɔɔlutswaa wɛbsaiti.
32
00:03:12,559 --> 00:03:16,051
Hɛɛ, shi amɛjieee dick kpo diɛŋtsɛ
mlibotemɔ, ni ji haomɔ kpele.
33
00:03:16,262 --> 00:03:17,229
Miyɔseee nakai.
34
00:03:17,430 --> 00:03:19,990
Kɛfata he lɛ, ani ona pɛŋ
fɔmɔ kotoku ko diɛŋtsɛ?
35
00:03:21,334 --> 00:03:22,596
Jeee kɛha mi.
36
00:03:22,802 --> 00:03:24,235
Amɛɛ.
37
00:03:25,104 --> 00:03:28,232
- Shidaa akɛ okɛ lɛ tee, Seth.
- Daabi... Naagba ko bɛ, Jane.
38
00:03:28,441 --> 00:03:30,671
- Te oyɔɔ tɛŋŋ?
- Ekpakpa.
39
00:03:30,877 --> 00:03:32,469
Fɛɛfɛó.
40
00:03:33,446 --> 00:03:35,073
- Kaata nakai sane lɛ he.
- Mɛni ji bo...?
41
00:03:35,281 --> 00:03:37,374
- Mijeee loo fã ko.
- Nyɛyi enyɔ lɛ nyɛhe yɛ fɛo.
42
00:03:38,184 --> 00:03:41,347
Mi nyɛɛɛ masusu nɔ ni obaafee lɛ he
ni amɛteŋ mɔ fɛɛ mɔ bɛ afi ni baa lɛ mli.
43
00:03:41,554 --> 00:03:43,579
Evan kɛɛ mi
okɛ ohe wooo Dartmouth mli.
44
00:03:44,424 --> 00:03:48,451
Mibote skul komɛi amli, ekomɛi
mɛi ni hi jogbaŋŋ. No hewɔ lɛ, mafee jogbaŋŋ.
45
00:03:48,661 --> 00:03:51,653
- Nyɛbaasusu nyɛhe?
- Daabi. Nyɛmiisusu nyɛhe? Daabi, oyiwaladɔŋŋ.
46
00:03:51,864 --> 00:03:53,422
Mikɛ... Mikɛ mihe wooo mli.
47
00:03:53,633 --> 00:03:55,430
Mi diɛŋtsɛ mibaafo
koni ewɔ daa gbɛkɛ.
48
00:03:55,635 --> 00:03:57,193
- Mi hu.
- Be ni mije kpo kɛmiiya henaabuamɔ.
49
00:03:57,403 --> 00:03:58,995
Nyɛyaa skul, gbekɛbii hii.
50
00:03:59,572 --> 00:04:02,166
- Kpoo, Ma.
- Kpoo, Jane.
51
00:04:03,509 --> 00:04:08,208
Miyɛ awuŋa diɛŋtsɛ akɛ onine shɛ nɔ
yɛ nakai tsitsii lɛ anɔ beni oji gbekɛ lɛ.
52
00:04:08,414 --> 00:04:11,315
Hɛɛ, hɛɛ, kɛ hoo lɛ, esa akɛ oya
ŋmɔ otsɛ tsitsi lɛ.
53
00:04:23,630 --> 00:04:25,655
Kwɛmɔ, Set,
onyɛɛɛ okɛ otsɔne ama faculty lot lɛ nɔ.
54
00:04:25,865 --> 00:04:28,766
Kaafee mɔ ni tamɔ nɛkɛ, nuu.
Esa akɛ maná Red Bull dani nikasemɔ aya.
55
00:04:30,436 --> 00:04:32,927
Ofee kwashia.
Kulɛ esaaa akɛ okɛ otsɔne lɛ maa jɛmɛ.
56
00:04:33,139 --> 00:04:34,663
Fuck lɛ. Miitao magbe skul naa.
57
00:04:34,874 --> 00:04:37,638
Esa akɛ amɛfee mɛi ni nuɔ nu
yɛ mi bɔɔlu kotoku lɛ nɔ.
58
00:04:38,444 --> 00:04:41,572
Eji nɔ ni baa shi fe fɛɛ ni amɛbaanyɛ amɛfee
akɛni eju miwala afii etɛ lɛ hewɔ.
59
00:04:44,684 --> 00:04:48,245
- Oh, fu mi.
- Kwɛmɔ nakai ŋmeii lɛ.
60
00:04:48,454 --> 00:04:50,388
Amɛ tamɔ abifao naji bibii.
61
00:04:50,590 --> 00:04:52,649
Ejeee nɔ ni ja
amɛbaanyɛ amɛjie nakai nibii lɛ akpo...
62
00:04:52,859 --> 00:04:54,952
...ni esa akɛ mikɛ mihe awo mli
erection fɛɛ erection ni minine shɛɔ nɔ.
63
00:04:55,161 --> 00:04:57,789
Ani ole nɔ ni mifeɔ?
Mikɛ mi-boner lɛ shwieɔ mitsitsi nɔ.
64
00:04:57,997 --> 00:04:59,988
Ekɛteeɔ ni enuɔ he akɛ eyɛ gbeyei.
65
00:05:00,199 --> 00:05:02,633
Shwɛ fioo ni matswa jatsu ko
kɛtee mifɔmɔ kotoku lɛ mli.
66
00:05:02,835 --> 00:05:05,804
Mitsɔɔ akɛ, susumɔ he okwɛ kɛji gbekɛbii yei jeee nakai
wɔ boners lɛ fee wɔ naakpɛɛ...
67
00:05:06,005 --> 00:05:07,666
...kɛ kɛkɛ, tamɔ,
miisumɔ ni ena amɛ.
68
00:05:07,874 --> 00:05:10,968
Mitsɔɔ akɛ, no ji je lɛ
Miisumɔ ni mahi mli gbi ko.
69
00:05:11,177 --> 00:05:14,305
Afii enyɔ eho kɛjɛ be mli ni minaaa
adesa yoo fɔmɔ kotoku diɛŋtsɛ.
70
00:05:14,514 --> 00:05:16,482
Shauna?
Shauna ji afii enyɔ ni eho nɛ?
71
00:05:16,683 --> 00:05:17,650
Ŋɛɛ.
72
00:05:17,850 --> 00:05:20,284
Hɛɛ, misusuɔ nakai.
Mar se wie dwylsinnich waarm.
73
00:05:20,486 --> 00:05:23,683
Krekt. Se wie te waarm, goed?
Dat is wat soks.
74
00:05:23,890 --> 00:05:26,154
Hoe kin dat sûgje?
Ik soe psychysk wêze as ik mei har kaam.
75
00:05:26,359 --> 00:05:27,849
Jo hawwe, lykas, twa tsientallen hânjobs.
76
00:05:28,061 --> 00:05:30,757
Ja, en trijekwart fan in blowjob,
mar wa telt?
77
00:05:30,963 --> 00:05:33,056
Sjoch, it wie it hichtepunt
fan myn ezelsjende karriêre ...
78
00:05:33,266 --> 00:05:34,824
... en it barde fierstente betiid.
79
00:05:35,034 --> 00:05:36,968
- Jo binne as Orson Welles.
- Krekt!
80
00:05:37,170 --> 00:05:39,661
As ik mysels gong,
Ik soe op syn minst fêste seks hawwe ...
81
00:05:39,872 --> 00:05:41,169
...mei in fatsoenlik útsjocht famke.
82
00:05:41,374 --> 00:05:44,343
Ik sjoch no earlik wêrom Orson Welles
eye eteji ni egbɔ lɛ kɛyashi egbo.
83
00:05:44,544 --> 00:05:46,341
Obaa ná bɔlɛ yɛ kɔleji,
mɔ fɛɛ mɔ feɔ nakai.
84
00:05:46,546 --> 00:05:49,640
Shi oti lɛ ji ni ofee mɔ ni he esa yɛ bɔlɛnamɔ mli
beni oshɛɔ kɔleji lɛ.
85
00:05:49,849 --> 00:05:52,682
Osumɔɔɔ ni yei susuɔ nii ahe
okɛ dick yɛ fucking pussy.
86
00:05:52,885 --> 00:05:54,853
Misusuɔ akɛ oyɛ lolo
hegbɛ ko kɛ Jules.
87
00:05:55,054 --> 00:05:56,851
Ehe fee lɛ fɛo waa
latsaa be ni eho lɛ...
88
00:05:57,056 --> 00:05:59,024
...ni eka shi faŋŋ akɛ
eyɔseko lolo...
89
00:05:59,225 --> 00:06:01,887
...ejaakɛ ekɛ bo miiwie lolo
kɛ bo ni ekɛ bo feɔ yakayaka nii.
90
00:06:02,095 --> 00:06:05,121
Ani ojwɛŋmɔ eje ohe?
Kwɛmɔ Jules bɔlɛnamɔ he saji lɛ, okay?
91
00:06:05,331 --> 00:06:08,664
Ekɛ Dan Remick, ni ehi shi lɛ je kpo
a six-pack kɛjɛ, tamɔ, gbekɛbii askul.
92
00:06:08,868 --> 00:06:12,429
Jason Tɛ, ni tamɔ
Zack Morris ni ekɛ ehe woɔ mli lɛ. Kɛ Matt Muir.
93
00:06:12,638 --> 00:06:14,902
Matt Muir.
Lɛ ji nuu ni yɔɔ miishɛɛ fe fɛɛ.
94
00:06:15,108 --> 00:06:16,939
Ani okwɛ ehiŋmɛii amli pɛŋ?
95
00:06:17,143 --> 00:06:19,703
Etamɔ klɛŋklɛŋ be lɛ
Minu Beatles lalai lɛ.
96
00:06:20,880 --> 00:06:22,973
Mɛni hewɔ ebaagbe naa lɛ
e-sɛkɛndre skul nitsumɔ lɛ kɛ mi?
97
00:06:23,182 --> 00:06:25,207
Becca kɛ Eric Rosecrantz je kpo
aaafee afii enyɔ.
98
00:06:25,418 --> 00:06:28,717
Hɛɛ, shi kwashiai ji lɛ.
Oji step up kɛjɛ nakai dick-load lɛ nɔ.
99
00:06:28,921 --> 00:06:31,014
No hewɔ ni esa akɛ okpa...
Ani obaaná enɛ?
100
00:06:31,224 --> 00:06:33,624
No hewɔ ni ehe hiaa ni okpa lɛ
ni ji pussy kɛ nail lɛ.
101
00:06:33,826 --> 00:06:35,589
Obaanyɛ otswa lɛ
dani oya.
102
00:06:35,795 --> 00:06:38,730
Ni mikɛ mihe wooo mli,
etamɔ fulɔ kpakpa.
103
00:06:38,931 --> 00:06:41,331
Etɔ mi yɛ owiemɔ he
yɛ ehe tamɔ nɛkɛ, nuu.
104
00:06:41,534 --> 00:06:44,992
Mɛni, obaanyɛ owie ehe gbi muu lɛ fɛɛ
ni kɛji mikɛɛ nɔ kome lɛ, eji heguɔgbee?
105
00:06:45,204 --> 00:06:46,762
Ojogbaŋŋ, mikɛ ehe wooo mli be fɛɛ be.
106
00:06:46,973 --> 00:06:48,372
Mibɔɔɔ mɔdɛŋ ni magbe ehe guɔ.
107
00:06:48,574 --> 00:06:51,099
Mikɛɔ nakai kɛkɛ
etamɔ fucker kpakpa, okay?
108
00:06:51,310 --> 00:06:52,834
E ngɛ kaa nɔ́ nɛ e ma nyɛ maa ngɔ dick.
109
00:06:53,045 --> 00:06:55,605
Yei komɛi woɔ amɛhe nɔ
yɛ amɛ dick-hemɔ nyɛmɔi lɛ anɔ.
110
00:06:55,815 --> 00:06:58,716
Dick-hemɔ nyɛmɔi? Osusuɔ he
no ji nɔ ni hi akɛ aaawie yɛ mɔ ko he?
111
00:06:58,918 --> 00:07:01,113
Nɔ ni fuck-up ji,
Mifeɔ nakai diɛŋtsɛ, yoo?
112
00:07:01,320 --> 00:07:04,915
Kɛ yoo ko bɔ mɔdɛŋ ni ejie miyi yɛ nɔ
mi dick-hamɔ nyɛmɔi lɛ, mibaafee psyched.
113
00:07:05,124 --> 00:07:06,489
Kwɛmɔ, bo, Set.
114
00:07:08,761 --> 00:07:09,728
Mɛni?
115
00:07:09,929 --> 00:07:12,955
Ani onu akɛ miyɛ
grad party wulu ko Hɔgbaa ni baa lɛ?
116
00:07:14,901 --> 00:07:16,334
- Daabi.
- Hɛɛ.
117
00:07:17,537 --> 00:07:19,903
- Oh, shit!
- Obaaa.
118
00:07:20,573 --> 00:07:23,804
Kɛɛmɔ onaanyo ni ji faggot lɛ
lɛ hu enyɛŋ eba.
119
00:07:28,448 --> 00:07:30,143
No hewɔ lɛ Jesse miisumɔ ni makɛɛ bo...
120
00:07:30,349 --> 00:07:32,715
...oji mɔ ko ni yɔɔ ŋmɔlɔ
en kin net op syn feest komme.
121
00:07:32,919 --> 00:07:34,784
Do hast echt út
werom dêr, man.
122
00:07:34,987 --> 00:07:36,318
Ik bitched út?
123
00:07:36,522 --> 00:07:39,286
Do biste út, man,
do ferdomme Judas.
124
00:07:39,492 --> 00:07:40,686
Jo lieten my hingje.
125
00:07:40,893 --> 00:07:42,884
Wolle jo dat ik dûke
foar syn spit?
126
00:07:45,932 --> 00:07:48,025
Kom op, jonges, lit ús gean!
127
00:08:03,015 --> 00:08:04,539
Dit is bullshit.
128
00:08:04,750 --> 00:08:06,877
Poesje.
129
00:08:07,420 --> 00:08:11,049
As ik lyk oan de fjouwerkantswoartel
fan negative ien ...
130
00:08:11,257 --> 00:08:16,820
... doe ik kwadraat gelyk
negative ien. Okee?
131
00:08:17,029 --> 00:08:19,259
Mei oare wurden,
as jo my beskôgje as in konstante ...
132
00:08:19,465 --> 00:08:23,231
... kinne jo dan de fjouwerkantswurden definiearje
fan alle negative nûmers.
133
00:08:23,669 --> 00:08:28,106
No hewɔ lɛ mi ji yibɔ ko ni asusuɔ he.
Ebɛ diɛŋtsɛ.
134
00:08:28,307 --> 00:08:31,367
Kɛji mikɛ sqɛɛ root lɛ yeɔ egbɔ
ni ehiii...
135
00:08:31,577 --> 00:08:33,568
...kɛkɛ lɛ mikɛ sqɛɛd ekome
nɔ ni ehiii.
136
00:08:33,779 --> 00:08:36,441
Ani enɛ miifee s...? Yóo.
137
00:08:43,055 --> 00:08:44,352
- Yoo, shɛɛ.
- Evan!
138
00:08:44,891 --> 00:08:46,358
- Evan, hɛɛ.
- Kwɛmɔ, Beka.
139
00:08:46,559 --> 00:08:48,151
- Hee, shidaa aha bo yɛ o-pen lɛ hewɔ.
- Agóo.
140
00:08:48,361 --> 00:08:50,989
Sane bɛ. Dabi, dabi, kaahao ohe.
Haomɔ ko bɛ. Okɛtoɔ he.
141
00:08:51,197 --> 00:08:54,758
Ehe ehiaaa ni okɛ eko afa ekoŋŋ
ejaakɛ obaaná nakai nɔ lɛ.
142
00:08:54,967 --> 00:08:58,835
- Oyiwaladɔŋŋ waa, no ji...
- Ohere bo atuu. Kaahao ohe yɛ he.
143
00:08:59,038 --> 00:09:00,665
Hewɔ lɛ mi bi bo...
144
00:09:00,873 --> 00:09:03,364
... hasto heard oer
Jesse syn grad feest takom wykein?
145
00:09:03,576 --> 00:09:07,137
- It moat leuk wurde.
- Ik hearde. Ik... It is in miskien.
146
00:09:07,346 --> 00:09:08,836
- Echt?
- Foar my op it stuit.
147
00:09:09,348 --> 00:09:10,576
- Myn R.S.V.P.
- Krekt in miskien?
148
00:09:10,783 --> 00:09:11,750
Oant no ta.
149
00:09:11,951 --> 00:09:14,613
Der is safolle oare leuke stront
dat sil barre ...
150
00:09:14,820 --> 00:09:17,846
... dat ik net echt ynsette kin en,
do witst, sear immen syn gefoelens.
151
00:09:18,057 --> 00:09:21,117
Leuke shit? Mar ik sjoch dy noait
op feesten of sa.
152
00:09:21,994 --> 00:09:24,792
Dat komt troch
al it oare leuke stront dat ik doch.
153
00:09:24,997 --> 00:09:26,726
Ik soe se allegear graach wêze wolle, mar...
154
00:09:26,933 --> 00:09:28,764
Wêrom wiene jo net
by Dimitri op sneon?
155
00:09:28,968 --> 00:09:30,458
Der wie safolle dingen
giet troch.
156
00:09:30,670 --> 00:09:32,763
Ik koe gjin minút fine
om in ferskining te meitsjen.
157
00:09:32,972 --> 00:09:36,408
- Wat hast dien?
- Sneon wie in gekke jûn foar my.
158
00:09:39,478 --> 00:09:41,412
Ik hie wat freonen oer,
wy hiene in pear drankjes.
159
00:09:41,614 --> 00:09:43,445
Dat is Vag-tastysk!
160
00:09:43,649 --> 00:09:46,379
Ik hong út yn myn kelder,
de chill sône, dêr't wy chill-laks.
161
00:09:46,586 --> 00:09:49,214
Lykas "relax" en "cill"
allegear yn ien kear.
162
00:09:50,323 --> 00:09:51,813
Seth syn âlden
wiene in feestje.
163
00:09:52,024 --> 00:09:54,959
Wy moatte omgean mei folwoeksenen,
ni ji oyaiyeli tsakemɔ kpakpa.
164
00:09:55,161 --> 00:09:58,597
Okɛ mɛi gbaa sane, okɛ mɛi wieɔ
ni amɛyɛ saji ni yɔɔ miishɛɛ.
165
00:09:58,798 --> 00:10:02,461
Mikɛ nuu ko ni kɛɛ eyɛwie
ekwɔ gɔji enumɔ yɛ eshihilɛ mli.
166
00:10:02,835 --> 00:10:06,100
Kɛkɛ ni wɔtee gbɛkɛ shwɛmɔhe ko, ni...
lɛ ji nɔ ni yɔɔ naakpɛɛ. Nɛkɛ agbo, ni yɔɔ fɛo nɛɛ.
167
00:10:06,305 --> 00:10:09,069
- Gonna kwɛ tits bianɛ!
- Mihe miifee shwilafo. Mikɛɛ nakai.
168
00:10:10,443 --> 00:10:11,740
- Obote mli?
- Wɔbote mli amrɔ nɔŋŋ.
169
00:10:11,944 --> 00:10:13,741
- Osumɔɔ ni ofee enɛ, 'roid ŋmei?
- Fuck bo!
170
00:10:13,946 --> 00:10:17,313
Kɛkɛ ni wɔtsɛɔ lɛ gbɛkɛ.
Wy wiene allegear gewoan wurch.
171
00:10:17,516 --> 00:10:19,279
Wat de fuck?!
172
00:10:19,485 --> 00:10:22,716
Jo soene it leuk fine. It wie
in ongelooflijke, unbelievable nacht.
173
00:10:22,922 --> 00:10:24,219
Dat klinkt as in protte wille.
174
00:10:24,423 --> 00:10:27,324
Jo witte, ik soe graach gean
doch ienris soks.
175
00:10:27,526 --> 00:10:29,153
Wa soe net? Ik bedoel, it wie as ...
176
00:10:29,362 --> 00:10:32,559
...ik en Seth binne
altyd soart fan koken dizze ...
177
00:10:32,765 --> 00:10:35,393
... leuk, soarte fan,
bytsje, do witst, events.
178
00:10:35,601 --> 00:10:38,331
Ik tink dat jim binne echt
gonna gek takom jier tegearre.
179
00:10:38,537 --> 00:10:41,267
Wy soene nei,
mar wy kamen yn ferskate skoallen.
180
00:10:41,474 --> 00:10:43,499
Werklik? Dat sjit.
181
00:10:43,909 --> 00:10:46,935
Hɛɛ, mitsɔɔ akɛ, ehiii kwraa.
Mitsɔɔ akɛ, esa akɛ ehi.
182
00:10:47,146 --> 00:10:48,704
Ehaoo mihe tsɔ yɛ he, diɛŋtsɛ.
183
00:10:48,914 --> 00:10:51,508
Kaahao ohe yɛ he.
Mihaooo kwraa.
184
00:10:52,218 --> 00:10:56,621
- Ehi, kpakpa, shidaa aha bo yɛ pɛn lɛ hewɔ.
- Ŋɛɛ. Sane bɛ.
185
00:10:56,822 --> 00:10:59,689
- Yáaba.
- Yáaba.
186
00:10:59,892 --> 00:11:02,156
Sɛɛ, Evan.
187
00:11:11,203 --> 00:11:14,536
Awula Hayworth, mikɛ mihe wo klas nɛɛ mli
ejaakɛ mikɛ mihefatalɔ ko baaho nii.
188
00:11:14,740 --> 00:11:18,301
Shi ebɛ biɛ kɔkɔɔkɔ, ni minine shɛɛɛ nɔ
nitsumɔi lɛ fɛɛ ni etsu lɛ he yibɔi lɛ shii enyɔ.
189
00:11:18,511 --> 00:11:20,570
Mifeee yibɔi ni bɛ srɔto, Seth.
190
00:11:20,780 --> 00:11:23,806
Mile, shi kwɛmɔ Evan, ehi?
Kwɛmɔ lɛ kɛkɛ.
191
00:11:24,016 --> 00:11:27,474
Kaaha mimɛ be babaoo dɔŋŋ.
Mihe miijɔ mi yɛ ŋwɛi biɛ.
192
00:11:27,687 --> 00:11:30,485
O le nɔ́ nɛ i ngɛ munyu tue ɔ.
Miroki, oowo mi hiɛgbele.
193
00:11:30,690 --> 00:11:34,091
Miyɛ biɛ yɛ mi kuu lɛ mli, mitsi mihe kɛjɛ he ni mikome too miyɔɔ,
mi niyenii ni ŋɔɔ waa lɛ yeli...
194
00:11:34,293 --> 00:11:35,760
...ni esa akɛ makwɛ nakai.
195
00:11:35,961 --> 00:11:38,156
Etamɔ nɔ ni eji nɔ ni yɔɔ miishɛɛ fe fɛɛ
Mina yɛ mishihilɛ mli pɛŋ.
196
00:11:38,364 --> 00:11:41,492
Ni eji B.S. Kɛ mi wiemɔ lɛ ake.
Mikɛɔ kɛkɛ akɛ mifɔɔ mihe ni migbiɔ.
197
00:11:41,701 --> 00:11:42,827
Mitamɔ nyɛ kome pɛ.
198
00:11:43,035 --> 00:11:45,003
Wɔ fɛɛ wɔle akɛ Home Ec ji shwɛmɔ,
efɔŋfeemɔ ko bɛ he.
199
00:11:45,204 --> 00:11:48,605
Mɔ fɛɛ mɔ yaa klas nɛɛ koni ená A.
Eji kwashiai asane, ni edɔ mi.
200
00:11:48,808 --> 00:11:51,743
Mikɛ onitsumɔ lɛ efɔɔɔ shi,
shi bɔ ni minuɔ he mihaa kɛkɛ ni.
201
00:11:51,944 --> 00:11:54,242
Misumɔɔɔ ni mikome too mita biɛ
nɛkɛ shitty niyenii nɛɛ homɔ.
202
00:11:54,447 --> 00:11:58,406
Tɔmɔ ko bɛ he. Ni misusuɔ he kɛkɛ
ni ehe ehiaaa ni mahoo tiramisu kɔkɔɔkɔ.
203
00:11:58,617 --> 00:12:00,346
Mɛɛ be ehe baahia mi
koni ehoo tiramisu?
204
00:12:00,553 --> 00:12:01,918
Ani mafee niyelɔ? Dabi.
205
00:12:02,121 --> 00:12:05,113
Eshwɛ otsii etɛ ni abaaya skul.
Ha mi hejɔɔmɔ fioo.
206
00:12:05,324 --> 00:12:07,485
Edɔ mi akɛ milomɔ.
207
00:12:08,694 --> 00:12:10,992
Ehi, Jules hefatalɔ lɛ bɛ biɛ
ŋmɛnɛ hu.
208
00:12:11,197 --> 00:12:12,630
Kɛ lɛ afee ekome. Stɛshin ejwɛ.
209
00:12:13,365 --> 00:12:14,957
Jules?
210
00:12:16,235 --> 00:12:18,032
Oke. Ik jou it nochris.
211
00:12:18,237 --> 00:12:20,228
Ik sil Home Ec noch in kans jaan.
212
00:12:29,849 --> 00:12:32,044
Hee, Jules.
Jo partner kaam hjoed net?
213
00:12:32,952 --> 00:12:34,783
- Dat is in soarte fan persoanlike fraach.
- Wat?
214
00:12:35,421 --> 00:12:38,447
Neat. It is myn besykjen ta humor.
Ik wie gewoan ...
215
00:12:38,758 --> 00:12:40,453
Oh, lykas kommen.
216
00:12:40,659 --> 00:12:42,718
Lykas "kommen" komme.
217
00:12:44,296 --> 00:12:47,265
Wow, dat wie wat te fier
krekt dêr. It gebeart.
218
00:12:47,466 --> 00:12:50,367
Ja. It is moai fier.
Shit, dat doch ik...
219
00:12:50,569 --> 00:12:52,935
Nee, meitsje jo gjin soargen.
Ik bin it eins wend.
220
00:12:53,139 --> 00:12:55,733
Myn âldere broer seit, lykas,
de slimste stront.
221
00:12:55,941 --> 00:12:58,068
Lykas hy my "hymen" neamde
oant ik 12 wie.
222
00:12:58,844 --> 00:13:00,812
- No ji hela. No jeee nilee po.
- Mii le.
223
00:13:01,013 --> 00:13:01,980
Mii le.
224
00:13:02,181 --> 00:13:04,741
Kulɛ mikɛ nɔ ko baaya
kɛ hoo lɛ, eji hiɛtserɛjiemɔ ni yɔɔ blɛoo.
225
00:13:04,950 --> 00:13:07,350
Ole, tamɔ... Tamɔ...
Tamɔ "weku Jules."
226
00:13:07,553 --> 00:13:11,956
Aloo tamɔ "ŋmeii." Hɛɛ, eyɛ ŋmɔnɔ.
No ji shwɛmɔ ko ni yɔɔ ŋmɔlɔ.
227
00:13:12,391 --> 00:13:14,359
Fucking ŋmɔlɔ.
228
00:13:14,960 --> 00:13:17,929
- Mi nyɛɛɛ ma he nakai.
- No hewɔ lɛ, ehi. Esa ni wɔ...
229
00:13:18,130 --> 00:13:19,097
...futumɔ mli.
230
00:13:54,967 --> 00:13:59,336
Hɛɛ, Hayworth baayɔse enɛ,
kɛji akɛ wɔkɛ tsokolate ha he.
231
00:13:59,738 --> 00:14:01,831
- Nɔ fɛɛ nɔ?
- Shĩ lɛ kɛkɛ. Mikɛ hiɛdɔɔ wieɔ.
232
00:14:02,041 --> 00:14:03,065
Yóo.
233
00:14:03,876 --> 00:14:06,743
- Ni amrɔ nɛɛ etamɔ ŋaalɔ.
- Dat is echt yndrukwekkend.
234
00:14:06,946 --> 00:14:09,380
- It is moai dien.
- Ik tink dat wy in A krije.
235
00:14:11,917 --> 00:14:13,976
Dus, wat dogge jo fannacht?
236
00:14:14,320 --> 00:14:16,049
- Wierskynlik neat. Wêrom?
- Ik wit it net.
237
00:14:16,255 --> 00:14:18,246
Myn âlden binne fuort
dus ik mei in feestje.
238
00:14:18,457 --> 00:14:21,051
Ik wit eins net hoefolle minsken
sil der wêze ...
239
00:14:21,260 --> 00:14:23,524
... mar jo koenen stopje
as jo wolle.
240
00:14:24,096 --> 00:14:26,223
Ja, ik hâld fan feesten.
241
00:14:26,665 --> 00:14:28,257
Werklik?
242
00:14:28,634 --> 00:14:30,966
Ik gewoan net echt ea
sjoch dy by harren.
243
00:14:31,170 --> 00:14:32,865
Jo witte, it is in leafde-haat ding.
244
00:14:33,072 --> 00:14:36,405
Dus, lykas jo witte, no,
Ik hâld fan har, hoewol.
245
00:14:37,209 --> 00:14:40,076
- Ja.
- Goed, krekt, Miroki?
246
00:14:40,479 --> 00:14:41,571
Ja.
247
00:14:41,780 --> 00:14:44,408
Hé, Miroki, kinne wy dat hawwe
in minút allinnich? Gewoan... Tankewol.
248
00:14:44,617 --> 00:14:47,177
Dude, Jules hat
in fokken feest.
249
00:14:47,386 --> 00:14:48,751
Hey!
250
00:14:49,154 --> 00:14:52,419
- Fertel Fogell net oer it feest.
- Gangsters. Wat is der oan de hân, jonges?
251
00:14:52,925 --> 00:14:55,951
Ik rûn gewoan troch de hal
en Nicola wie krekt foar my.
252
00:14:56,161 --> 00:14:59,096
Se hat dizze strakke wite broek oan
mei dizze swarte G-string...
253
00:14:59,298 --> 00:15:02,324
... en jo koenen goed sjen
troch de broek. It wie sa swiet.
254
00:15:12,478 --> 00:15:14,844
It is 10:33.
255
00:15:17,249 --> 00:15:18,716
Wat?
256
00:15:20,786 --> 00:15:22,048
Ik fertelde har hoe let it wie.
257
00:15:22,254 --> 00:15:25,189
No ji sane ni yɔɔ fɛo fe fɛɛ
Minu he pɛŋ yɛ mishihilɛ mli fɛɛ.
258
00:15:25,391 --> 00:15:27,951
- Ani manyɛ manu ekoŋŋ? Ani oyɛ be?
- Hɛɛ, hɛɛ, Seth.
259
00:15:28,160 --> 00:15:30,958
Mibaasusu o-knee-slappers lɛ ahe
beni mi kɛ Evan yɔɔ Dartmouth lɛ.
260
00:15:31,163 --> 00:15:33,256
Be mli ni nyɛyɔɔ Dartmouth lɛ,
Mibaahi maŋ lɛ mli...
261
00:15:33,465 --> 00:15:36,559
...he ni gbekɛbii yei lɛ le nii fã
ni ebaanyɛ etswa mi shii enyɔ.
262
00:15:36,769 --> 00:15:39,169
Mɛni nyɛfeɔ ŋmɛnɛ gbɛkɛ?
Kpoji.
263
00:15:39,371 --> 00:15:41,566
Wɔnáaa nɔ ko nɔ ko.
Nɔ ko bɛ ŋmɛnɛ gbɛkɛ, Fogell.
264
00:15:41,774 --> 00:15:44,641
Daabi? Ojogbaŋŋ, kɛji nɔ ko baaa lɛ, .
wɔbaanyɛ wɔná shitface ekoŋŋ, hɛɛ?
265
00:15:44,843 --> 00:15:47,573
Otsɛɔ mi tsɛŋemɔ hela be fɛɛ be,
shi ŋmɛnɛ lɛ, otɔmɔ.
266
00:15:47,780 --> 00:15:50,214
Yɛ shwane niyenii mli lɛ, miiya nakai he lɛ nɔŋŋ
Mike Snider tee...
267
00:15:50,416 --> 00:15:52,782
...koni miyaŋɔ mi amale ID hee lɛ.
268
00:15:53,652 --> 00:15:57,088
Ŋɛɛ. ID amale. ID amale. Mihe wa.
269
00:15:57,289 --> 00:15:59,723
No ji sɛkɛyeli. Evan tamɔ,
"Mi nu okpɔlɔŋmɛɛ nɛɛ he.
270
00:15:59,925 --> 00:16:02,860
Esaaa akɛ wɔkɛɔ Fogell."
Mikɛɛ lɛ akɛ, "Daabi, esa akɛ wɔkɛɛ Fogell."
271
00:16:03,062 --> 00:16:05,189
Obaanyɛ ohe wɔ dãa bianɛ.
Eyɛ naakpɛɛ.
272
00:16:05,397 --> 00:16:08,855
Hɛɛ, ma... Eji anɔkwale akɛ, mahe dãa lɛ.
Hɛɛ, wɔbaawo wɔ drinks lɛ nɔ.
273
00:16:09,068 --> 00:16:11,559
Wɔ yaa henaabuamɔ
ni okɛ crunk kɛ rock ajie, dude.
274
00:16:11,770 --> 00:16:13,829
Kɛji obɛ klas nɛɛ mli lɛ,
shi klas nɛɛ mli.
275
00:16:14,039 --> 00:16:16,200
Fogel! Amɛɛ.
276
00:16:16,408 --> 00:16:17,466
Yóo. Esa akɛ aya.
277
00:16:17,676 --> 00:16:19,667
Obɔmɔdɛŋ. Hiɛdɔɔ.
Wɔ naa yɛ nikasemɔ sɛɛ.
278
00:16:20,245 --> 00:16:22,008
Okɛɛ nakai kwashiai lɛ
okɛ lɛ ehiɛɛɛ shia kome mli?
279
00:16:22,214 --> 00:16:23,181
Jeee bianɛ. Dabi.
280
00:16:23,382 --> 00:16:26,112
Ehi, hɛɛ, bo hi fe bo.
Nakai nuu lɛ ji mɔ ni teɔ shi ewoɔ poon.
281
00:16:26,318 --> 00:16:28,252
Seth, eji niyenii be.
Mɛni ji holdup lɛ?
282
00:16:28,687 --> 00:16:30,712
Wɔmiina amale ID, no hewɔ lɛ...
283
00:16:30,923 --> 00:16:33,687
- Ejeee tamɔ nɔ ko wulu.
- Wow, ehi jogbaŋŋ.
284
00:16:33,892 --> 00:16:36,019
Shi nyɛ nyɛyɛ, tamɔ,
afii ejwɛ krokomɛi ni eshwɛ...
285
00:16:36,228 --> 00:16:37,627
...no hewɔ lɛ ani oosumɔ ni oya nitsumɔ?
286
00:16:37,830 --> 00:16:40,196
Ojogbaŋŋ, wɔbote mli
ferskate skoallen, dus ...
287
00:16:40,399 --> 00:16:42,492
Dus jo snije it snoer?
Wat sil der barre?
288
00:16:42,701 --> 00:16:45,261
Neat. Jeez, wat docht
elkenien tinkt dat it sil barre?
289
00:16:45,471 --> 00:16:48,304
De wrâld sil eksplodearje as wy
net elke sekonde tegearre trochbringe?
290
00:16:48,507 --> 00:16:50,873
Ik bedoel, wy binne net ôfhinklik
op inoar, do witst.
291
00:16:51,076 --> 00:16:53,476
Wy troffen doe't wy 8 wiene.
Wy wiene goed foar doe.
292
00:16:53,679 --> 00:16:56,477
Ik wie. Ik bedoel, it is as,
wy dogge net alles tegearre.
293
00:16:56,682 --> 00:16:58,377
Nee, goed, ik moat in pisje nimme.
294
00:16:58,584 --> 00:17:01,212
Myn lul sil himsels net skodzje.
Kom op, babe.
295
00:17:03,455 --> 00:17:06,185
- Hy is in kreak.
- Miiya kɛkɛ.
296
00:17:08,994 --> 00:17:11,360
Ojogbaŋŋ, kɛ hoo lɛ
wɔmiifee skul naagbee gbijurɔyeli.
297
00:17:11,563 --> 00:17:12,689
Shidaa aha Nyɔŋmɔ, gbɔmɔ.
298
00:17:12,898 --> 00:17:14,763
Miyɛ miishɛɛ.
299
00:17:14,967 --> 00:17:18,425
Mafee nibii ni yɔɔ gbeyei, ni yɔɔ nyaŋemɔ
koni ekɛ Jules abɔ.
300
00:17:18,637 --> 00:17:20,400
- Nibii ni akɛkeee.
- Mi nuɔ bo, nuu.
301
00:17:20,606 --> 00:17:22,733
Mikɛ mi teŋgbɛ nut lɛ baaha
koni ekɛ Becca abɔi gbalashihilɛ.
302
00:17:22,941 --> 00:17:24,841
Becca ji yoo ko.
303
00:17:25,044 --> 00:17:27,672
O le nɔ́? Mikɛ hiɛdɔɔ wieɔ
hela miimɔ bo...
304
00:17:27,880 --> 00:17:30,314
...miiwie ehe nakai,
kɛji wɔbaanyɛ wɔye anɔkwa.
305
00:17:30,516 --> 00:17:32,143
- Mi hu.
- Mɛni hewɔ osumɔɔɔɔ lɛ waa lɛ?
306
00:17:32,351 --> 00:17:34,751
Okɛ yiŋtoo ko hako mi pɛŋ.
Misusuɔ akɛ osumɔɔ lɛ.
307
00:17:35,154 --> 00:17:38,248
- Fuck daabi, nuu! Minyaaa Becca he.
- Mɛni hewɔ, nuu?
308
00:17:38,457 --> 00:17:40,925
Ehi, Evan. Naa eba.
309
00:17:41,126 --> 00:17:43,924
Beni gbekɛ fioo ji mi lɛ,
Miyɛ naagba nɛɛ yɛ gbɛ ko nɔ.
310
00:17:44,129 --> 00:17:45,756
Ni ejeee sane ko ni da nakai po.
311
00:17:45,964 --> 00:17:48,694
Nɔ ko tamɔ gbekɛbii oha mlijaa 8
feemɔ, shi nɔ fɛɛ nɔ. Eji...
312
00:17:48,901 --> 00:17:55,329
Yɛ yiŋtoo ko hewɔ lɛ, mileee nɔ hewɔ, .
Mibaata shi gbi muu lɛ fɛɛ...
313
00:17:57,076 --> 00:17:58,873
...ni okɛ dicks mfoniri afee.
314
00:18:00,946 --> 00:18:02,004
Mɛni?
315
00:18:02,514 --> 00:18:04,641
Tsɔɔmɔ dicks ahe mfonirii.
316
00:18:04,983 --> 00:18:06,382
Diki?
317
00:18:06,585 --> 00:18:08,382
Tamɔ nuu dick?
318
00:18:08,921 --> 00:18:10,889
Ŋɛɛ. Tamɔ nuu dick.
319
00:18:13,692 --> 00:18:16,957
Matara jɛmɛ ŋmɛlɛtswai babaoo, ni mafo dicks.
Ik wit net wat it wie.
320
00:18:17,162 --> 00:18:20,928
Ik koe de pinne net oan papier oanreitsje
sûnder de foarm fan in penis te tekenjen.
321
00:18:21,133 --> 00:18:23,397
- Dat is neukt.
- Nee shit, it is echt ferneukt.
322
00:18:23,602 --> 00:18:24,864
Hjir bin ik, dit lytse bern...
323
00:18:25,070 --> 00:18:28,005
... en ik kin net ophâlde mei it tekenjen fan pikken
om myn eigen libben te rêden.
324
00:18:37,082 --> 00:18:39,812
Goed. Ik bedoel, ik sjoch it net
wat dit mei Becca te krijen hat.
325
00:18:40,018 --> 00:18:42,384
Harkje mar. Okee?
326
00:18:42,588 --> 00:18:45,751
Jo kostbere lytse Becca
sit hiele fjirde klasse neist my.
327
00:18:46,458 --> 00:18:50,087
Ni yɛ klas lɛ mli ji he ni
Mifee mi mfonirii lɛ ateŋ babaoo.
328
00:18:50,929 --> 00:18:54,126
Mikɛ enɛ tee teemɔŋ waa
dick opireshɛn muu lɛ fɛɛ ni mifee lɛ.
329
00:18:54,333 --> 00:18:55,891
Mi po misusu akɛ mifee shwilafo.
330
00:18:56,101 --> 00:18:57,762
Susumɔ nɔ ni mɔ fɛɛ mɔ krokofeɔ lɛ he okwɛ
baasusu he.
331
00:18:57,970 --> 00:18:59,938
No hewɔ lɛ mikɛ stash
mi dick mfonirii lɛ fɛɛ...
332
00:19:00,139 --> 00:19:03,006
... yɛ nɛkɛ Mumɔi Agbelɔi shwane niyenii adeka mli
ni miyɛ.
333
00:19:03,208 --> 00:19:07,406
No hewɔ lɛ gbi ko lɛ, migbe enɛ naa
agbo diɛŋtsɛ, ni yɔɔ lá, kunimyelɔ.
334
00:19:07,613 --> 00:19:08,705
Trukaa lɛ fɛɛ...
335
00:19:08,914 --> 00:19:10,643
Pusi!
336
00:19:13,085 --> 00:19:15,019
Okɛ otsitsi lɛ tswa Becca nane?
337
00:19:15,220 --> 00:19:17,950
Ŋɛɛ. Mii le.
338
00:19:33,472 --> 00:19:34,439
Oo, mi-Nyɔŋmɔ!
339
00:19:34,773 --> 00:19:38,903
Ebɔi yaafo. Efo mli kɛje kpo.
Ni ekɛ mi tee skul nɔkwɛlɔ lɛ ŋɔɔ.
340
00:19:39,111 --> 00:19:41,602
Ena enɛ Mumɔi Agbelɔi niyenii adeka
dick jwetri adeka...
341
00:19:41,813 --> 00:19:43,212
... ni ekɛ ehe fɔ̃ɔ shi.
342
00:19:52,624 --> 00:19:56,060
Etsɛɔ mifɔlɔi kɛbaa. Etsɔɔ akɛ enɛ
skul nɔkwɛlɔ lɛ ji jamɔ mli shwelɛtsɛ ko...
343
00:19:56,261 --> 00:19:58,422
... ni esusuɔ akɛ miyɛ mumɔ
kɛtsɔ dick abonsa ko nɔ.
344
00:19:58,630 --> 00:20:02,066
Mifɔlɔi haa mikwɛɔ tsofafeelɔ,
ni ebiɔ mi dick saji.
345
00:20:02,267 --> 00:20:04,497
Amɛha mikpa niyenii yeli
eyɛ tamɔ diki.
346
00:20:04,703 --> 00:20:06,330
Hot dog bɛ, Popsicles bɛ.
347
00:20:06,538 --> 00:20:09,405
O le niye níhi abɔ nɛ ngɛ
ni tamɔ dicks? Henɔi ni hi fe fɛɛ lɛ.
348
00:20:09,608 --> 00:20:11,041
Ŋɛɛ.
349
00:20:11,843 --> 00:20:14,778
Ojogbaŋŋ, mi leee...
No ji nɔ ni efite diɛŋtsɛ.
350
00:20:15,681 --> 00:20:17,808
- Hii kɛ hii ni feɔ yakayaka nii.
- Ehi, nyɛhaa wɔkpaa nɛkɛ shwilafofeemɔ nɛɛ.
351
00:20:18,016 --> 00:20:21,247
- Ha wɔyahe dessert ko kɛkɛ.
- Mi nyɛɛɛ, esa akɛ maya kɛ mi ŋaawolɔ lɛ ayakpe.
352
00:20:21,453 --> 00:20:23,751
Miihala mi klasbii lɛ
kɛha afi ni baa lɛ.
353
00:20:24,756 --> 00:20:28,817
Dat ik moat sitte en dessert allinnich ite,
as ik Steven Glanzberg bin neuken?
354
00:20:29,561 --> 00:20:31,961
Ik tink... Ja, ik bedoel,
wat wolsto dat ik doch?
355
00:20:33,031 --> 00:20:35,090
Ik wit it net. Neat. It is goed.
356
00:20:35,767 --> 00:20:39,533
- Relax mar, man. Ik sjoch dy letter.
- Dat is goed. Ik sil goed komme.
357
00:20:46,845 --> 00:20:48,813
Hé, kut.
358
00:20:49,014 --> 00:20:50,879
Ferfetsje.
359
00:20:51,083 --> 00:20:52,778
Krekt de iene. Krekt de iene. Net beide.
360
00:20:52,985 --> 00:20:54,612
- Dat ik sil Andy en Greg skilje.
- Okee.
361
00:20:54,820 --> 00:20:57,288
En ik sil de dûnsmuzyk fan 'e jierren '80 bringe.
362
00:20:57,489 --> 00:20:59,081
- Jo, jo.
- Rjocht op.
363
00:20:59,291 --> 00:21:01,725
Seth! Hoi. Dêr bist.
Wy hiene it krekt oer dy.
364
00:21:01,927 --> 00:21:04,122
- Hjir bin ik.
- Dat is nuver.
365
00:21:04,329 --> 00:21:07,059
No hewɔ lɛ obaa mi-party lɛ ŋmɛnɛ gbɛkɛ?
Ejaakɛ eyɛ nɔ kwraa.
366
00:21:07,266 --> 00:21:10,326
Hɛɛ, mɛni hewɔ? Ani esaaa akɛ mibaa?
Ejaakɛ manyɛ masusu nibii krokomɛi ahe...
367
00:21:10,535 --> 00:21:13,026
Oh, daabi. Dabi.
Miisumɔ ni oba, mi kɛkɛ...
368
00:21:13,238 --> 00:21:16,469
Owie nɔ ko mra yɛ,
tamɔ, ID amale loo nɔ ko, aloo jeee nakai?
369
00:21:16,675 --> 00:21:19,235
Hɛɛ, maná eko.
Kɛha anɔkwale, kɛha anɔkwale.
370
00:21:19,444 --> 00:21:22,174
Miná nakai sane lɛ he nɔmimaa.
371
00:21:23,048 --> 00:21:24,913
Ani obaanyɛ okɛ dãa aha wɔ?
372
00:21:27,352 --> 00:21:29,684
Ŋɛɛ. Manyɛ.
Mibaanyɛ maha nyɛ dãa.
373
00:21:29,888 --> 00:21:31,412
- Lɛɛlɛŋ? Hiɛdɔɔ?
- Hɛɛ, kɛha nɔmimaa.
374
00:21:31,623 --> 00:21:33,181
No baafee nɔ ni yɔɔ gbeyei.
Oyiwaladɔŋŋ.
375
00:21:33,392 --> 00:21:35,860
Ejaakɛ nakai sane lɛ ha wɔhao.
No baafee nɔ ni da waa.
376
00:21:36,061 --> 00:21:38,723
Kɛfata he lɛ, ole, okɛ ŋmɔlɔ shwieɔ shi
wɔsɛɛ, wɔbaakpa onɔ̃ lɛ.
377
00:21:38,930 --> 00:21:40,955
Ojogbaŋŋ, Jules, nɔ ni yɔɔ ŋmɔlɔ
yɛ misɛɛ he...
378
00:21:41,166 --> 00:21:43,657
...ji akɛ eyɛ mi tsitsi lɛ nɔ.
379
00:21:46,204 --> 00:21:48,172
No hewɔ lɛ, ani oosumɔ dãa?
Osumɔɔ ekomɛi loo daabi?
380
00:21:48,373 --> 00:21:50,568
Ofeɔ loo ofeee?
Osumɔɔ dãa diɛŋtsɛ.
381
00:21:50,776 --> 00:21:52,107
- Ŋɛɛ.
- Gbɛ fɛɛ gbɛ nɔ.
382
00:21:52,311 --> 00:21:54,302
- Ojogbaŋŋ...
- Gbɛ fɛɛ gbɛ nɔ. Gbɛ fɛɛ gbɛ hi.
383
00:21:54,513 --> 00:21:56,242
Enɛ ji duromɔ kpele ko diɛŋtsɛ.
384
00:21:56,448 --> 00:22:00,384
Ejaakɛ mifɔlɔi shi mi tamɔ
100 bucks koni mikɛye mihe niyenii kɛha otsi lɛ.
385
00:22:00,585 --> 00:22:03,782
Shi shĩa lɛ eyi obɔ kɛ niyenii, .
no hewɔ lɛ misusu akɛ mafite fɛɛ...
386
00:22:03,989 --> 00:22:06,787
...nɔ, ole,
dãa krokomɛi kɛha okpɔlɔŋmɛɛ lɛ, no hewɔ lɛ...
387
00:22:06,992 --> 00:22:10,120
Enɛ hi waa diɛŋtsɛ. Misusuuu he
Mifee nɔ ko ni hi jogbaŋŋ tamɔ nɛkɛ pɛŋ.
388
00:22:10,329 --> 00:22:11,853
- Eyɛ fɛo?
- Ŋɛɛ.
389
00:22:12,064 --> 00:22:13,224
- Yóo. Oyiwaladɔŋŋ.
- Jeee biɛ.
390
00:22:13,432 --> 00:22:16,401
Mitsɔɔ akɛ, hiɛdɔɔ, no ji anɔkwale...
Ehi jogbaŋŋ kɛjɛ odɛŋ. Oyiwaladɔŋŋ.
391
00:22:16,601 --> 00:22:20,230
No hewɔ lɛ, esa akɛ maná shitload kɛkɛ
ni ji shit srɔtoi?
392
00:22:21,073 --> 00:22:23,371
Ojogbaŋŋ, esa akɛ onine ashɛ mi nɔ
Kyle Gbelɔ Lemonade lɛ ekomɛi.
393
00:22:23,575 --> 00:22:26,806
Kyle Gbelɔ Lemonade. Nakai ji nɔ ko
gay, shi manyɛ maná maha bo.
394
00:22:27,346 --> 00:22:30,247
No hewɔ lɛ... Yoo, no hewɔ lɛ
wɔbaana bo ŋmɛnɛ gbɛkɛ.
395
00:22:30,449 --> 00:22:31,279
Yaa bɔɔlutswaa he, hii.
396
00:22:32,050 --> 00:22:34,211
Evan. Botemɔ shwɛmɔ lɛ mli.
397
00:22:34,786 --> 00:22:36,686
Kick lɛ kɛya mi nɔ.
398
00:22:36,888 --> 00:22:38,947
Set! Shi ŋmɔ lɛ mli!
399
00:22:39,157 --> 00:22:41,318
Jee kpo kɛjɛ biɛ.
Amɛbaahã mijo foi lap.
400
00:22:41,526 --> 00:22:42,720
Bo toi kɛkɛ, okay?
401
00:22:42,928 --> 00:22:46,386
Jules kɛ enaanyo kwashiai fuɔ
ebi mi koni mahe lɛ dãa.
402
00:22:46,598 --> 00:22:49,533
Shi jeee lɛ pɛ, kɛha egbɛjianɔtoo muu lɛ fɛɛ.
Ani ole nɔ ni no tsɔɔ?
403
00:22:49,735 --> 00:22:52,898
Yɛ naakpɛɛ gbɛ ko nɔ lɛ, wɔfee mɛi enyɔ
ni esusu mihe diɛŋtsɛ.
404
00:22:53,105 --> 00:22:55,801
Jwɛŋmɔ mihe bɔ ni sa ni ekpɛ eyiŋ
Mi ji nuu ni ebaakɛ ehe afɔ̃ enɔ...
405
00:22:56,007 --> 00:22:58,805
... mei de hiele wille fan har feest.
Se wol my neuke.
406
00:22:59,010 --> 00:23:01,843
Se wol myn lul
yn of om har mûle.
407
00:23:02,047 --> 00:23:04,811
Hawwe jo tocht dat miskien
se brûkt dy om har alkohol te krijen?
408
00:23:05,016 --> 00:23:07,541
- Se wol dyn lul net.
- Dêr tocht ik fansels oan.
409
00:23:07,753 --> 00:23:09,744
It earste ding dat kaam
nei myn gedachten. Harkje.
410
00:23:09,955 --> 00:23:12,048
Myn âldere broer seit altyd
de slimste stront.
411
00:23:12,257 --> 00:23:14,725
Lykas hy my "hymen" neamde
oant ik 12 wie.
412
00:23:14,926 --> 00:23:16,416
Seth, ik wol dy blaze.
413
00:23:17,295 --> 00:23:18,557
Dat sei se net. Kom op.
414
00:23:18,764 --> 00:23:20,595
Se sei it twadde diel net,
de earste...
415
00:23:20,799 --> 00:23:23,199
Eyɛ nyɛmi nuu onukpa ko.
Kulɛ ebaanyɛ ebi lɛ.
416
00:23:23,402 --> 00:23:24,994
Ekwɛ mi hiŋmɛii amli ni ekɛɛ:
417
00:23:25,203 --> 00:23:28,934
"Seth, Ma miifee pubie salad."
Miitao Seth diɛŋtsɛ atadewoo ko."
418
00:23:29,141 --> 00:23:31,507
Eji D.T.F.
Eshɛ shi koni ekɛfutu, nuu.
419
00:23:31,710 --> 00:23:34,372
P yɛ vagi mli.
E suɔ nɛ e fu, nyumu.
420
00:23:34,579 --> 00:23:37,241
Ŋmɛnɛ gbɛkɛ ji gbɛkɛ
akɛ fucking ji nɔ ko ni baanyɛ aba diɛŋtsɛ.
421
00:23:37,449 --> 00:23:40,077
Ogbɛɛmɔ tamɔ kwashiai.
Okɛ lɛ ewɔɔɔ.
422
00:23:40,285 --> 00:23:43,550
Daabi. Anyɛmi, mi le
Miwieɔ shit babaoo, okay?
423
00:23:43,755 --> 00:23:46,349
Shi ebaaya okpɔlɔŋmɛɛ lɛ shishi
ni ebaatɔ dãa.
424
00:23:46,558 --> 00:23:49,959
Kɛ hoo lɛ, esumɔɔ mi fioo.
Kɛ hoo lɛ, mikɛ lɛ baabɔ.
425
00:23:50,162 --> 00:23:52,153
Otsii enyɔ, nine ni akɛtsuɔ nii.
Nyɔŋ, ŋmɔlɔ. Akɛfɔ afaŋ.
426
00:23:52,364 --> 00:23:53,922
Ni no sɛɛ lɛ, mifeɔ lɛ mihefatalɔ yoo.
427
00:23:54,132 --> 00:23:56,100
Ni miyɛ, tamɔ,
nyɔji enyɔ ni mli wa ni akɛná bɔlɛ.
428
00:23:56,301 --> 00:23:57,893
Beni kɔleji lɛ baabɔle ehe lɛ...
429
00:23:58,103 --> 00:24:00,367
...mafee tamɔ Dade Chef lɛ
ni tswaa vag.
430
00:24:00,572 --> 00:24:01,869
Ani wɔbaanyɛ wɔwie enɛ he sɛɛ mli?
431
00:24:02,073 --> 00:24:04,007
Mɛni ji, Evan?
Wɔba shi shii enyɔ.
432
00:24:04,209 --> 00:24:06,040
Ha ohe ajɔɔ bo, Greg.
Bɔɔlutswaa ni.
433
00:24:06,244 --> 00:24:07,836
- Bɔɔlutswaa ni.
- Fuck bo, nuu.
434
00:24:08,046 --> 00:24:10,276
Hee, Greg, mɛni hewɔ oyaaa
piss o pants lɛ ekoŋŋ?
435
00:24:10,482 --> 00:24:13,007
- Dat wie acht jier lyn, klootzak.
- Minsken ferjitte net.
436
00:24:13,218 --> 00:24:15,277
Wolle jo it bêste diel hearre?
Becca.
437
00:24:15,487 --> 00:24:17,284
Jo dogge itselde ding mei har.
438
00:24:17,489 --> 00:24:19,582
As jo jonges binne shitfaced,
jo krije mei har.
439
00:24:19,791 --> 00:24:22,555
Dit is ús lêste feest
as middelbere skoalle minsken.
440
00:24:22,761 --> 00:24:25,628
Ik haw myn haat foar Becca negearre
by it kommen fan dit plan.
441
00:24:25,831 --> 00:24:28,595
Ik bûgje nuten. Krekt neuken
kom mei my op dizze reis ...
442
00:24:28,800 --> 00:24:30,358
...en stopje in kut te wêzen
foar ien kear...
443
00:24:30,569 --> 00:24:33,595
... en wy kinne neuken
neukje al wat famkes.
444
00:24:34,206 --> 00:24:36,504
- Ik moat Becca alkohol keapje?
- Ja, it wurdt pimp.
445
00:24:36,708 --> 00:24:39,575
Sa witte jo dat se dronken wurde sil.
Jo witte wannear't famkes sizze:
446
00:24:39,778 --> 00:24:42,941
"Ik wie justerjûn sa shitfaced.
Ik hie dy man net neuke moatten."
447
00:24:43,148 --> 00:24:44,513
Wy kinne dy flater wêze!
448
00:24:46,818 --> 00:24:48,080
Hasto mei Fogell praat?
449
00:24:48,286 --> 00:24:51,187
Goed, jo prate mei Becca.
Ik sil mei dy efterstân prate, Fogell.
450
00:24:51,389 --> 00:24:52,356
Meitsje dy gjin soargen.
451
00:24:52,557 --> 00:24:55,492
- Seth, gean fan it fjild!
- Doel.
452
00:24:55,694 --> 00:24:57,423
- Dat krije jo!
- Nee bin ik net!
453
00:25:01,399 --> 00:25:03,264
Hee, Becca. Hé, hâld op.
454
00:25:03,468 --> 00:25:04,435
- Och, hei.
- Hee.
455
00:25:04,636 --> 00:25:07,036
Hoi. Hasto heard
oer it feest fannacht?
456
00:25:07,239 --> 00:25:09,207
Ja. Ja, ik hearde krekt.
Egbɛɛmɔ yɛ gbeyei.
457
00:25:09,407 --> 00:25:11,375
Ŋɛɛ. Hɛɛ, miiya.
458
00:25:11,576 --> 00:25:12,907
- Lɛɛlɛŋ?
- Hɛɛ, mi yaa.
459
00:25:13,111 --> 00:25:14,669
No hewɔ ni miba ni mibatao bo lɛ.
460
00:25:14,880 --> 00:25:17,041
Mi kɛ hii lɛ baaya
yaa dãa shwapo ko mli.
461
00:25:17,249 --> 00:25:18,773
Ni misusu kɛkɛ akɛ, ole...
462
00:25:18,984 --> 00:25:21,646
...kɛji mɔ ko he miihia bo
koni maná onɔ̃ lɛ, manyɛ mafee nakai.
463
00:25:21,853 --> 00:25:23,377
Mibaanyɛ mafee nakai gbɔmɔ lɛ.
464
00:25:23,588 --> 00:25:24,816
Ŋɛɛ.
465
00:25:25,023 --> 00:25:26,513
Hɛɛ, daabi, no baafee nɔ ni hi waa.
466
00:25:26,725 --> 00:25:30,058
No baajie mi kɛjɛ haomɔ ni tamɔ nɛkɛ mli,
ejaakɛ miiya ni mayakpa minyɛmi yoo lɛ fai.
467
00:25:30,262 --> 00:25:32,628
Ani obaanyɛ ona mi, tamɔ,
Vodka ni akɛwoɔ shika tsuru mli lɛ tɔ kome?
468
00:25:32,831 --> 00:25:35,425
Ŋɛɛ. No ji mɔ kome
kɛ shika tsuru bibii ni yɔɔ mli lɛ?
469
00:25:35,634 --> 00:25:38,296
- Ŋɛɛ. Gbekɛ yoo lɛ nɔ lɛ.
- No ji klas.
470
00:25:38,503 --> 00:25:40,232
Ojogbaŋŋ, mawo bo nyɔmɔ yɛ okpɔlɔŋmɛɛ lɛ shishi.
471
00:25:40,438 --> 00:25:42,167
Dabi, ofeee nakai.
Daabi, mi niyenii ni, miss.
472
00:25:42,374 --> 00:25:43,636
- Lɛɛlɛŋ?
- Hɛɛ. No ji no.
473
00:25:43,842 --> 00:25:46,709
Eji klɛŋklɛŋ nɔ yɛ pii ateŋ hu,
no hewɔ lɛ, nyɛmi yoo lɛ, nyɛmi yoo.
474
00:25:46,912 --> 00:25:49,107
Ojogbaŋŋ, oyiwaladɔŋŋ.
475
00:25:49,314 --> 00:25:51,145
Hɛɛ, naagba ko bɛ he.
476
00:25:58,123 --> 00:26:00,353
- Kɛke mi. Oshara ko ni ba.
- Eehi.
477
00:26:00,559 --> 00:26:03,153
Mikɛ nudge baaha bo...
A punch, naanyo nii lɛ.
478
00:26:03,361 --> 00:26:04,385
Mitsɔɔɔ akɛ...
479
00:26:04,596 --> 00:26:06,029
- Kwɛmɔ, Beka.
- Agóo.
480
00:26:06,231 --> 00:26:07,255
- Agóo.
- Gabi.
481
00:26:07,465 --> 00:26:08,659
- Mɛni eba, Evan?
- Kwɛmɔ, Gabi.
482
00:26:08,867 --> 00:26:10,698
- Esa akɛ wɔyashɛ klas.
- Wɔ baa ya.
483
00:26:10,902 --> 00:26:12,460
- No hewɔ lɛ mana bo ŋmɛnɛ gbɛkɛ.
- Yóo.
484
00:26:12,671 --> 00:26:14,229
- Anɔkwale, kaahao ohe.
- Yóo. Sorri.
485
00:26:14,439 --> 00:26:16,498
- Yáaba.
- Sorri.
486
00:26:16,708 --> 00:26:18,039
Yáaba.
487
00:26:19,544 --> 00:26:21,171
Sorri.
488
00:26:29,020 --> 00:26:31,420
Nɛgbɛ nakai shwiili kotoku lɛ yɔɔ, Fogell?
Ekɛɛ ebaaba biɛ.
489
00:26:31,623 --> 00:26:33,056
Miyɛ biɛ ni mikɛ mi-fine lɛ ewo mi-teji lɛ nɔ.
490
00:26:33,258 --> 00:26:35,249
Mi fee, anyɛmi.
Mikɛɛ lɛ po akɛ mawo he nyɔmɔ.
491
00:26:35,460 --> 00:26:37,325
Pimp ji lɛ.
Mi nuɔ he akɛ miji pimp bianɛ.
492
00:26:37,529 --> 00:26:40,157
- Tamɔ nakai pimpii lɛ ateŋ mɔ kome.
- No ji pimp ni fuɔ.
493
00:26:40,365 --> 00:26:43,528
- No ji nɔ ni mishe gbeyei.
- Mɛni hewɔ misusuuu nakai he lɛ? Shit.
494
00:26:45,804 --> 00:26:47,101
Sh... Wɔhe ejɔ wɔ.
495
00:26:47,305 --> 00:26:48,567
- Okee? Wy binne ferwûne.
- Okee.
496
00:26:48,773 --> 00:26:50,798
Dit is wat wy krije
foar it fertrouwen fan Fogell, goed?
497
00:26:51,009 --> 00:26:53,170
Hy poesde út.
Ik wit dat hy poesde út.
498
00:26:54,613 --> 00:26:55,580
Wat meitsje jo?
499
00:26:56,114 --> 00:27:00,517
Ik boar gewoan gatten.
De lêste twa wiken. Fuck it.
500
00:27:00,986 --> 00:27:03,477
Wat sizze wy de famkes,
wy koene it iene ding net dwaan ...
501
00:27:03,688 --> 00:27:05,849
... wy tasein omdat
wy binne dickless incompetents?
502
00:27:06,057 --> 00:27:09,151
No sille wy noait bonke
fanwegen dy brûkte tampon, Fogell.
503
00:27:09,361 --> 00:27:13,058
Hoe kaam hy yn Dartmouth?
Ik begryp it net. Hy hat stront foar harsens.
504
00:27:13,264 --> 00:27:15,164
Goed,
hoe kinne wy oars alkohol krije?
505
00:27:15,367 --> 00:27:18,097
- Yo, hii! Meni yaa nɔ?
- Fogell, nɛgbɛ otee, nuu?
506
00:27:18,303 --> 00:27:20,168
Shwɛ fioo ni obaahã mi
tsui hela ni ji nyɔŋmɔ ko.
507
00:27:20,372 --> 00:27:23,569
- Ha mana. Ani okɛ ohe wo mli?
- Daabi, daabi, nuu. Mi nine shɛ nɔ.
508
00:27:23,775 --> 00:27:25,834
Tɔmɔ ko bɛ ehe. Kwɛmɔ mli.
509
00:27:26,044 --> 00:27:27,238
Hawaii?
510
00:27:27,445 --> 00:27:30,073
Yoo, ehi.
Ewa akɛ aaana, misusuɔ.
511
00:27:30,281 --> 00:27:33,648
Mɛɛ, otsake ogbɛi
kɛya McLovin nɔ?
512
00:27:34,185 --> 00:27:36,483
- Ŋɛɛ.
- Maklɔvin?
513
00:27:37,555 --> 00:27:40,649
Mɛɛ kwashiai agbɛ́i ji nakai?
Ani Irish R kɛ B lalafolɔ ji bo?
514
00:27:40,859 --> 00:27:43,191
Amɛhaa ohalaa gbɛi fɛɛ gbɛi ni osumɔɔ
beni oyɔɔ jɛmɛ lɛ.
515
00:27:43,395 --> 00:27:44,987
Ni oshɛ McLovin nɔ?
516
00:27:45,196 --> 00:27:47,357
Ja, it wie der tusken
of Mohammed.
517
00:27:47,565 --> 00:27:49,726
Wêrom soe it wêze
tusken dat of Mohammad?
518
00:27:49,934 --> 00:27:51,925
Wêrom net gewoan kieze
in gewoane namme?
519
00:27:52,137 --> 00:27:55,265
Mohammad is de meast foarkommende namme
op ierde. Lês in ferdomme boek.
520
00:27:55,473 --> 00:27:57,270
Ha jo oait moete immen
neamd Mohammad?
521
00:27:57,475 --> 00:27:59,272
Ha jo oait moete immen
neamd McLovin?
522
00:27:59,477 --> 00:28:01,570
Nee, dêrom hawwe jo keazen
in domme namme.
523
00:28:01,780 --> 00:28:03,042
- Ferjit dy.
- Jou my dat.
524
00:28:03,248 --> 00:28:06,649
Oke. Jo sjogge as in takomst
pedofyl op dizze foto, nûmer ien.
525
00:28:06,851 --> 00:28:09,945
Nûmer twa, it hat net iens
in foarnamme. It seit gewoan McLovin!
526
00:28:10,155 --> 00:28:11,247
Wat? Ien namme?
527
00:28:11,456 --> 00:28:14,016
Ien namme? Wa bisto, Seal?
528
00:28:14,225 --> 00:28:16,523
Fogell, seit dizze ID
do bist 25 jier âld.
529
00:28:16,728 --> 00:28:18,286
Wêrom soene jo net gewoan 21 sette, man?
530
00:28:18,496 --> 00:28:20,521
Seth, Seth, Seth.
Harkje mar ris.
531
00:28:20,732 --> 00:28:24,224
Elke dei geane hûnderten bern yn
de drankwinkel mei har falske ID's ...
532
00:28:24,436 --> 00:28:26,233
... en elk ien
seit dat se 21 binne.
533
00:28:26,438 --> 00:28:28,167
Hoefolle 21-jierrigen
binne yn dizze stêd?
534
00:28:28,373 --> 00:28:29,772
It hjit fucking strategy.
535
00:28:29,974 --> 00:28:32,135
Litte wy kalm bliuwe, goed?
Lit ús de holle net ferlieze.
536
00:28:32,343 --> 00:28:35,471
It is in moaie ID. It sil... It sil wurkje.
Eyɛ mli, okay?
537
00:28:35,680 --> 00:28:38,205
Enɛ jeee nɔ ni yɔɔ gbeyei.
Mitsɔɔ akɛ, bo diɛŋtsɛ onɔ, Fogell.
538
00:28:38,416 --> 00:28:40,941
Nuu nɛɛ baasusu,
"Gbekɛ ko ni hiɛ ID amale nɛ"...
539
00:28:41,152 --> 00:28:45,384
...loo "McLovin, ni eye afii 25 lɛ nɛ."
Hawaiian gbɔmɔtso mli nibii haa."
540
00:28:45,590 --> 00:28:47,751
Yóo? Hewɔlɛ, mɛni ebaafee?
541
00:28:48,293 --> 00:28:49,783
Mi ji McLovin.
542
00:28:50,795 --> 00:28:53,457
Dabi, jeee nakai. Mɔ ko mɔ ko jeee McLovin.
McLovin bɛ shihilɛ mli pɛŋ...
543
00:28:53,665 --> 00:28:57,032
...ejaakɛ eji nɔ ko ni afee, mumu,
fuck adesã gbɛi, bo fuck!
544
00:28:57,235 --> 00:28:59,567
Jeez, nuu. Ebaatsu nii.
Ha lɛ hegbɛ.
545
00:28:59,771 --> 00:29:01,136
Ani otsi mi...?
546
00:29:01,339 --> 00:29:02,601
Nɛgbɛ mitsɔne lɛ yɔɔ?
547
00:29:02,807 --> 00:29:04,206
Oh, mi Nyɔŋmɔ, gbɔmɔ.
548
00:29:04,409 --> 00:29:06,775
Mɛni mikɛɛ bo?
Mikɛɛ bo akɛ kaakɛ otsɔne lɛ ama biɛ.
549
00:29:06,978 --> 00:29:09,378
Mɛni hewɔ obaama tsɔne lɛ
yɛ nitsulɔi lɛ atsɔne daamɔhe lɛ?
550
00:29:09,581 --> 00:29:10,878
Kpãa gbee lɛ naa, Fogell.
551
00:29:11,082 --> 00:29:13,642
Mitsɔɔ akɛ, ejaakɛ jeee nitsulɔi ji bo.
552
00:29:13,852 --> 00:29:17,379
Mile nakai, Fagell! Mile nakai!
553
00:29:19,791 --> 00:29:21,656
Evan, ha wɔya oshia.
554
00:29:22,794 --> 00:29:25,422
Mɛɛ, ani nyɛ hii
ni eŋɔ mi kɛjɛ nitsumɔ mli lolo?
555
00:29:26,831 --> 00:29:28,423
Ani obaanyɛ oha mi hetoo?
556
00:29:32,237 --> 00:29:34,967
Nuu, ani obɛ eko
atadei komɛi ni jeee abifao?
557
00:29:36,040 --> 00:29:37,007
- E maa hi.
- Ŋɛɛ.
558
00:29:37,208 --> 00:29:39,369
Mɛni hewɔ owooo kɛkɛ
nɔ ni owo kɛtee skul?
559
00:29:39,577 --> 00:29:42,637
Minyɛŋ mafee nakai. Minyɛɛɛ maŋmɛ Jules gbɛ
na mi yɛ nɔ ni miwo kɛtee skul lɛ mli.
560
00:29:42,847 --> 00:29:44,280
Esaaa kwraa.
561
00:29:44,482 --> 00:29:47,883
Mɔ ko mɔ ko bɛ ni enine eshɛ nɔ
yɛ jatsu kukuji amli kɛjɛ Nam.
562
00:29:48,086 --> 00:29:50,953
Esa akɛ magbe hii nɛɛ.
Okɛ awuiyelɔi yeee sane.
563
00:29:51,156 --> 00:29:53,989
Lɛɛlɛŋ? Hɛɛ, no ji nɔ ni
esa akɛ wɔwie he bianɛ.
564
00:29:54,192 --> 00:29:56,660
No hewɔ lɛ mɛni hewɔ oyaaa
ni onine ashɛ bo diɛŋtsɛ otadei lɛ ekomɛi anɔ?
565
00:29:56,861 --> 00:29:58,226
No ji nɔ ni yɔɔ kwashiai asane fe fɛɛ.
566
00:29:58,429 --> 00:30:01,557
Mifɔlɔi baakwɛ akɛ mitsɔne lɛ nɔ
ajie mi ni abaawo mi shikpɔŋ.
567
00:30:01,766 --> 00:30:03,893
Nɛkɛ awuiyelɔi ni fuɔ nɛɛ
amɛshwere tamɔ ŋmeii.
568
00:30:04,102 --> 00:30:05,399
Nɛgbɛ mishi M16 lɛ yɛ?
569
00:30:05,603 --> 00:30:09,004
Ani oyɛ atadei ni da fe enɛ
of winkelje jo allinnich by babyGap?
570
00:30:09,207 --> 00:30:11,437
Ferjit my. ik kin net...
571
00:30:12,010 --> 00:30:14,240
Dat is leuk.
Wêrom meitsje se dat?
572
00:30:14,445 --> 00:30:17,505
As jo net iens winne kinne,
dan wêrom bin ik ferdomme spylje?
573
00:30:17,715 --> 00:30:19,478
Wolle jo gean sjen
wat hat myn heit?
574
00:30:43,308 --> 00:30:45,071
Wat ferdomme?
575
00:30:48,613 --> 00:30:49,705
Wat de hel is dat?
576
00:30:49,914 --> 00:30:51,848
It is in fucking vest, dumbass.
577
00:30:52,050 --> 00:30:54,518
- Ik besykje âlder te sjen.
- Do lykje Pinocchio.
578
00:30:54,719 --> 00:30:57,210
- It is mar in vest.
- Se krigen dêr in protte drank yn.
579
00:30:57,422 --> 00:31:00,391
As wy it no krije, kinne wy krije
flugger nei it feest mei de stront fan Jules.
580
00:31:00,592 --> 00:31:02,787
Gjin manier, man. Ik wurkje dêr.
Se witte dat ik gjin 25 bin.
581
00:31:02,994 --> 00:31:05,019
Mɔ ko mɔ ko ewieee nɔ ko yɛ ohe,
dick-daaŋ.
582
00:31:05,230 --> 00:31:07,255
Okɛ mi bɔɔ yɛ enɛ nɔ diɛŋtsɛ.
583
00:31:07,465 --> 00:31:09,262
No hewɔ lɛ, amrɔ nɛɛ mibaju dãa lɛ.
584
00:31:09,467 --> 00:31:12,231
Kaafee enɛ.
Miwo bo shi akɛ maná dãa lɛ sɛɛ mli.
585
00:31:12,437 --> 00:31:14,735
Mike Snider ID lɛ tsuɔ nii be fɛɛ be.
Nakai minɔ hu baafee, nuu.
586
00:31:14,939 --> 00:31:18,375
Mike Snider ID lɛ bɛ
gbɛi kome ni yɔɔ nɔ! Yóo?
587
00:31:18,576 --> 00:31:22,171
Misusu akɛ nyɛ Dartmouth hii lɛ nyɛbaafee nakai
feemɔ nilelɔ bɔ ni sa ni onu nakai sane lɛ shishi.
588
00:31:22,680 --> 00:31:25,046
Amrɔ nɛɛ Seth ji mɔ ni
shwiemɔ fãi lɛ fɛɛ.
589
00:31:25,250 --> 00:31:26,911
Efeŋ nakai. Kaaashe gbeyee.
590
00:31:27,118 --> 00:31:30,315
Mihiɛ kpa nɔ akɛ makɛɛ bo, mimami kɛɛ wɔ
kin de tv út 'e kelder hawwe ...
591
00:31:30,521 --> 00:31:32,216
Hâld de kop,
hy sil dy hearre.
592
00:31:32,423 --> 00:31:34,220
Wês mar stil.
Wachtsje oant er fuort giet.
593
00:31:34,425 --> 00:31:36,985
Jo hawwe it him noch net ferteld
dat wy tegearre wenje?
594
00:31:37,195 --> 00:31:38,628
Fogell, hâld de kop.
595
00:31:38,830 --> 00:31:40,923
En doch dyn vest út.
Jo lykje op Aladdin.
596
00:31:41,132 --> 00:31:43,828
Okee. Do hast it.
597
00:31:52,577 --> 00:31:54,602
Hoopje dat piggy kin rinne.
598
00:32:10,862 --> 00:32:12,352
Hoe âld bisto?
599
00:32:12,563 --> 00:32:14,121
Twaentweintich.
600
00:32:14,632 --> 00:32:17,260
Jo binne wis.
Dat sil 80 dollar wêze.
601
00:32:17,835 --> 00:32:19,564
Okee.
602
00:32:19,771 --> 00:32:22,069
Tankewol. Sil dat dwaan?
603
00:32:22,273 --> 00:32:24,468
Seker wol. Tankewol, Seth.
604
00:32:24,676 --> 00:32:26,644
Hee, tank.
605
00:32:37,255 --> 00:32:38,688
Do lietst dyn beurs falle, mefrou.
606
00:32:38,890 --> 00:32:40,323
Wolle jo wat help?
607
00:32:40,525 --> 00:32:42,720
No, dat soe moai wêze,
jongfeint.
608
00:32:42,927 --> 00:32:46,021
Wolle jo my
om dy alkohol te keapjen?
609
00:32:46,531 --> 00:32:48,522
Dat soe moai wêze.
610
00:32:48,733 --> 00:32:51,293
- Genietsje fan jo oerbleaune jierren.
- Ik sil.
611
00:32:51,502 --> 00:32:54,801
- Genietsje fan Jules.
- Ik sil.
612
00:33:13,091 --> 00:33:14,752
Doch it net, jonge.
613
00:33:18,930 --> 00:33:20,898
Ik hie noait in kar.
614
00:33:29,040 --> 00:33:30,871
Do hast har fermoarde!
615
00:33:31,943 --> 00:33:32,910
Nee!
616
00:33:43,254 --> 00:33:46,223
Wêr is alle stellen drank?
Hawwe jo it yn jo kont ferburgen?
617
00:33:46,424 --> 00:33:49,222
Piss off! Ik soe it dwaan,
mar der wie in feiligens brek.
618
00:33:49,427 --> 00:33:50,655
Jo soene it noait dien hawwe.
619
00:33:50,862 --> 00:33:54,093
Litte wy nei in drankwinkel gean
ni okwɛ bɔ ni akpooɔ okwashiai a-ID lɛ.
620
00:33:54,298 --> 00:33:56,732
Mɛɛ, maya ni mikɛ mi vest lɛ awo mli
sɛɛ kɛtee mi-locker lɛ mli.
621
00:34:23,828 --> 00:34:25,455
Ojogbaŋŋ. Naa wɔ. Enɛ ji lɛ.
622
00:34:25,663 --> 00:34:26,960
- Ofee klalo? Ŋɛɛ?
- Ŋɛɛ.
623
00:34:28,199 --> 00:34:31,566
- Shika kɛ list lɛ nɛ.
- Tsakemɔ ji onɔ̃. Hiɛmɔ tsakemɔ lɛ mli.
624
00:34:31,769 --> 00:34:34,829
- Oyiwaladɔŋŋ. Mɛni ji nɔ ni aŋmala ashwie shi lɛ?
- Daa lɛ.
625
00:34:35,039 --> 00:34:37,940
Wɔbaana dãa
kɛha kuu muu lɛ fɛɛ, okay?
626
00:34:38,142 --> 00:34:40,804
Wɔkɛ be babaoo wo nɛkɛ niŋmaa nɛɛ mli,
no hewɔ lɛ kaafutu lɛ.
627
00:34:41,012 --> 00:34:41,979
Eye emuu.
628
00:34:42,180 --> 00:34:45,513
Ouzo, dãa ni wa,
rum ni awo mli tsofa, Goldslik...
629
00:34:45,716 --> 00:34:48,184
Vodka ni akɛ shika tsuru fee. No ji Becca nɔ.
Ferjit dat net.
630
00:34:48,719 --> 00:34:51,119
Raspberry wodka, Scotch ...
631
00:34:51,322 --> 00:34:53,085
En Kyle's Killer Lemonade.
In sixpack.
632
00:34:53,291 --> 00:34:56,192
Dit is in protte. Ik wit it net
as ik mei dit alles ôfkomme kin.
633
00:34:56,394 --> 00:34:57,793
Hokker ferskil makket it?
634
00:34:57,995 --> 00:35:01,362
Ik wit it net, man.
Ik bin, lykas, echt senuweftich.
635
00:35:01,966 --> 00:35:04,434
- Binne jo goed?
- Nee, man. Ik hie it vest drage moatten.
636
00:35:04,635 --> 00:35:06,967
- Restich bliuwe.
- Wat dochsto?
637
00:35:07,171 --> 00:35:09,036
Wat as ik yngean
en se keare my ôf, man?
638
00:35:09,240 --> 00:35:11,105
Dan binne wy op itselde plak
wy binne no yn.
639
00:35:11,309 --> 00:35:13,004
- Wa makket it út?
- It is fernederjend!
640
00:35:13,211 --> 00:35:15,008
Elkenien sjocht se
ni shwieɔ mi kɛjeɔ kpo lɛ.
641
00:35:15,213 --> 00:35:18,307
Ni kɛji amɛfee mi hu
kɛ dãa lɛ aku sɛɛ? Minyɛŋ mafee nakai.
642
00:35:18,516 --> 00:35:20,882
Nɛkɛ nii nɛɛ fɛɛ
lɛ da fe bo, Fogell!
643
00:35:21,085 --> 00:35:24,452
No hewɔ lɛ, kwɛ̃ nuts kɛ fucking
nyiɛmɔ kɛbote jɛmɛ ni oyahe dãa lɛ!
644
00:35:24,989 --> 00:35:27,184
Ni kɛji akɛ minuuu he hu
dɔŋŋ, Set? Mɛni?
645
00:35:27,391 --> 00:35:29,188
No sɛɛ lɛ, magbe bo, okay?
646
00:35:29,393 --> 00:35:31,361
Matswa bo
kɛtsɔ otsui ni fuɔ lɛ nɔ.
647
00:35:31,562 --> 00:35:33,052
Dabi, obaanyɛ ofee enɛ, nuu.
Baaba.
648
00:35:33,264 --> 00:35:36,131
Kɛ́ ogbe mi lɛ, onaŋ dãa.
Mi ji mɔ ni hiɛ ID amale lɛ.
649
00:35:36,334 --> 00:35:38,325
No sɛɛ lɛ, mafo
ohiɛ ni bɛ wiemɔ...
650
00:35:38,536 --> 00:35:41,630
...shɛrɛmɔ minɔ lɛ nɔ ni oná o-ID lɛ
ni ohe lɛ mi diɛŋtsɛ mihe!
651
00:35:41,839 --> 00:35:44,706
Nakai? Obɛ eko
tɛknɔlɔji loo niji ni yɔɔ shiŋŋ...
652
00:35:44,909 --> 00:35:46,877
...ni ajie gbɛjianɔtoo ko tamɔ nakai,
no hewɔ lɛ ha!
653
00:35:47,078 --> 00:35:48,568
Toijɔlɛ.
654
00:35:49,213 --> 00:35:51,738
Fogell, feemɔ kpoo kɛkɛ, nuu.
Botemɔ mli ni oje kpo.
655
00:35:51,949 --> 00:35:52,916
Oji hero lɛ.
656
00:35:55,720 --> 00:35:57,187
Sorri.
657
00:36:27,318 --> 00:36:28,945
Ani naagba ko yɛ biɛ, onukpa?
658
00:36:29,153 --> 00:36:32,486
Dabi, naagba ko kwraa bɛ he.
659
00:36:35,693 --> 00:36:38,355
Nuŋtsɔ, ani bo ofee enɛ? Yɛ shikpɔŋ lɛ nɔ?
660
00:36:38,563 --> 00:36:40,030
Dabi.
661
00:36:40,231 --> 00:36:41,858
Ni esa akɛ otsumɔ enɛ he diɛŋtsɛ.
662
00:36:42,066 --> 00:36:44,227
Mɔ ko baanyɛ diɛŋtsɛ
amɛye amɛhe awui.
663
00:36:46,003 --> 00:36:47,868
Fuck mi wala.
664
00:36:48,472 --> 00:36:49,905
Wɔhe ejɔ wɔ waa.
Wɔhe ejɔ wɔ waa.
665
00:36:50,107 --> 00:36:51,938
Dit plan is fucked
sûnt Jump Street.
666
00:36:52,143 --> 00:36:54,737
Okee, rêstich mar.
Gewoan rêstich, goed?
667
00:36:55,279 --> 00:36:58,009
Hee, do hast in kondoom meinommen
foar fannacht?
668
00:36:58,216 --> 00:37:00,150
Hawwe jo in kondoom meinommen?
669
00:37:00,351 --> 00:37:02,216
Ja. Ik betocht
Ik kin likegoed, witst?
670
00:37:02,420 --> 00:37:04,945
Ik brocht in lyts fleske
fan spermicidal lube ek.
671
00:37:07,558 --> 00:37:10,322
Do lakest myn gesicht yn
doe't ik sei dat ik fannacht seks hawwe soe.
672
00:37:10,528 --> 00:37:12,826
Dat betsjut net
jo moatte net altyd taret wêze.
673
00:37:13,030 --> 00:37:15,328
- Hawwe jo net iens in kondoom meinommen?
- Nei.
674
00:37:15,533 --> 00:37:17,330
Nei, Evan,
dat wie gjin diel fan it plan.
675
00:37:17,535 --> 00:37:19,560
Jo hawwe dit dien
sûnder mei my te rieplachtsjen.
676
00:37:19,770 --> 00:37:23,433
Wy hawwe noait oer in plan besprutsen, lykas,
mar jo bliuwe sizze wy hawwe in plan.
677
00:37:23,641 --> 00:37:26,576
Ik hie, lykas, in algemiene skets.
Do wist?
678
00:37:26,777 --> 00:37:29,575
Ik soe op har delkomme
foar, lykas, ferskate oeren, goed?
679
00:37:29,780 --> 00:37:32,681
Dat soe se graach wolle. Se soe slein wurde.
Dêr soe se mei útgean.
680
00:37:32,883 --> 00:37:34,578
Of ik droegje de stront út har skonk.
681
00:37:34,785 --> 00:37:37,811
No, ik gewoan... ik sjoch it kwea net
by it bringen fan ien lyts kondoom.
682
00:37:38,022 --> 00:37:40,149
En ien fleske
fan spermicideal lube?
683
00:37:40,358 --> 00:37:42,792
Ja, ien fleske
fan spermicidal lube.
684
00:37:42,994 --> 00:37:45,792
- Evan, no ji jwɛŋmɔŋ shit, nuu.
- Daabi, jeee nakai.
685
00:37:45,997 --> 00:37:47,624
No ji, tamɔ, Charles Manson shwiili.
686
00:37:47,832 --> 00:37:50,926
Mɛni, osusuɔ akɛ Becca baafee
psyched akɛ okɛ lube ba?
687
00:37:51,135 --> 00:37:54,536
"Oh, Evan. Oyiwaladɔŋŋ akɛ okɛba."
nakai lube kɛha mi tsitsi lɛ.
688
00:37:54,739 --> 00:37:57,833
Kulɛ minyɛŋ matsu he nii kɔkɔɔkɔ
otsitsi ni dalɛ ji waotalɔi ejwɛ...
689
00:37:58,042 --> 00:38:01,136
...yɛ mi tsitsi lɛ mli
ni lube kɔɔpoo wulu lɛ bɛ mli."
690
00:38:01,345 --> 00:38:02,972
- Ehi, no... No pɛ kɛkɛ fa.
- Fuk.
691
00:38:03,180 --> 00:38:05,808
Gbekɛbii yei nɛɛ eye afii 18, 1999.
amɛjeee yei onukpai ni egbi.
692
00:38:06,017 --> 00:38:08,008
- Amɛhi jogbaŋŋ akɛ amɛbaaya.
- No sɛɛ lɛ, mikɛ lube lɛ baaa.
693
00:38:08,219 --> 00:38:11,188
Kaaha minu he nakai.
Misusu akɛ eyɛ fɛo.
694
00:38:11,389 --> 00:38:13,687
- Enɛ ji nɔ ko ni hi jogbaŋŋ.
- Ha mana nakai sɛkɛndi kome.
695
00:38:13,891 --> 00:38:15,882
- Nɔ ko ni haa mɔ naa kpɛɔ ehe.
- E ji nɔ́ ko nɛ ngɛ fɛu.
696
00:38:16,093 --> 00:38:17,788
- Ehi jogbaŋŋ.
- Dumbass ni yɔɔ ŋmɔlɔ. Lube?
697
00:38:17,995 --> 00:38:19,360
- Eyɛ ŋmɔlɔ.
- Okɛ lube ba?
698
00:38:19,563 --> 00:38:22,794
Ohiɛ mi shika 6 ejaakɛ mijeee nakai
enyiɛ kɛtee koni eyahe ni etswa.
699
00:38:24,502 --> 00:38:26,697
Miŋa bo, Mindy.
700
00:38:39,417 --> 00:38:41,977
Misumɔɔ nakai nibii lɛ.
Minu lɛ afii babaoo nɛ.
701
00:38:43,387 --> 00:38:47,721
O le, i nu mɛ nyɛsɛɛ nɛ ɔ
kpɛ eyiŋ akɛ ekɛ hops krokomɛi baafata he.
702
00:38:51,996 --> 00:38:53,190
Yóo.
703
00:38:53,397 --> 00:38:55,888
Ehe baahia ni mana
nɔ ko ni akɛyooɔ mɔ.
704
00:38:58,069 --> 00:38:59,366
Lɛɛlɛŋ?
705
00:38:59,570 --> 00:39:01,800
Ehaa minuɔ he akɛ miji oblanyo fioo ekoŋŋ.
Jɛmɛ ji he ni oyaa.
706
00:39:04,475 --> 00:39:06,670
Oh, shi, Cary Hutchins ji lɛ.
707
00:39:09,347 --> 00:39:11,315
Eyɛ tsitsii ni da fe fɛɛ
Mina pɛŋ.
708
00:39:11,515 --> 00:39:13,346
Mi nu akɛ ená
opireshɛŋ ni akɛjieɔ nu mli.
709
00:39:13,551 --> 00:39:15,212
Mɛni? Ani oooha otsitsii lɛ afee bibioo?
710
00:39:15,419 --> 00:39:18,479
No tamɔ Nyɔŋmɔ tswamɔ
akɛni ekɛ nikeenii fɛfɛo ko ha bo lɛ hewɔ.
711
00:39:18,689 --> 00:39:19,951
Eyɛ sɛɛ naagbai, nuu.
712
00:39:20,157 --> 00:39:23,251
Ni jeee akɛ ehaa amɛfeɔ bibii kɛkɛ.
Amɛtsakeɔ amɛhe kwraa.
713
00:39:23,461 --> 00:39:25,395
Amɛfeɔ amɛ
ni yɔɔ mlɛo fe tsutsu lɛ ni ekɛ ehe kpãa gbee.
714
00:39:26,163 --> 00:39:28,063
Esa akɛ mamɔ nɔ ko fioo
nɛkɛ nyɔji nɛɛ ateŋ.
715
00:39:28,265 --> 00:39:29,823
Ha wɔfee tsakemɔ ko.
716
00:39:31,402 --> 00:39:33,233
- Se giet om 'e hoeke.
- Kom op!
717
00:39:39,643 --> 00:39:42,578
Okee. Jo totaal is 96,59.
718
00:39:52,523 --> 00:39:53,785
Ik leau it net!
719
00:39:54,725 --> 00:39:56,750
Binne jo goed, hear?
720
00:39:57,561 --> 00:39:59,688
Wat wie dat?
721
00:40:01,232 --> 00:40:04,258
Ik leau it net.
Ik leau it net.
722
00:40:05,770 --> 00:40:07,101
Ik leau it net.
723
00:40:07,304 --> 00:40:09,670
Ik wit it net, man.
Ik tink dat se earder better seach.
724
00:40:09,874 --> 00:40:13,275
Mar no't se noflik jogge kin,
sy is yn 'e bêste foarm dy't se ea hat ...
725
00:40:16,647 --> 00:40:18,410
Wat is dit? Wat is dat?
726
00:40:21,152 --> 00:40:22,414
Oh, man.
727
00:40:27,658 --> 00:40:29,216
Holy shit, se sloegen Fogell.
728
00:40:30,327 --> 00:40:32,227
Hoe is dit bard, Evan?
Fuck, man!
729
00:40:32,430 --> 00:40:33,920
Syn heit sil him ferdomme deadzje.
730
00:40:34,131 --> 00:40:35,291
Sjoch, goed?
731
00:40:35,499 --> 00:40:38,900
Hy foel de klant oan,
pakte it jild en naaide út.
732
00:40:39,103 --> 00:40:40,070
Dus...
733
00:40:40,271 --> 00:40:41,898
- Hoe...?
- Hoe...? Hoe...? Hoe...?
734
00:40:42,106 --> 00:40:45,507
- Sis wannear, hichte-wize.
- Ik sil hjir begjinne, sis my wannear.
735
00:40:45,709 --> 00:40:47,939
- Ik sil op 'e boaiem begjinne en ...
- Wannear.
736
00:40:48,145 --> 00:40:50,170
Wat 5'10" is,
hy wie 5'10".
737
00:40:50,381 --> 00:40:53,043
Etnysk, bedoel ik, die... Wat...?
738
00:40:54,251 --> 00:40:58,813
Ik bedoel, wie hy...?
Wie hy lykas ús, of...?
739
00:41:00,191 --> 00:41:01,488
In frou?
740
00:41:01,692 --> 00:41:02,716
- Froulju?
- Nei.
741
00:41:02,927 --> 00:41:05,418
- Is dat wat jo freegje?
- Nei, nee. Wie hy...?
742
00:41:05,629 --> 00:41:06,596
- Like...
- Wat? Wat?
743
00:41:06,797 --> 00:41:07,764
- Afrikaansk?
- Af... Af...
744
00:41:07,965 --> 00:41:09,489
- Wie hy Afrikaansk?
- Afrikaansk.
745
00:41:09,700 --> 00:41:11,759
Dabi. Amerikanyo ji lɛ, .
ni lɛ hu etamɔ nyɛ.
746
00:41:11,969 --> 00:41:14,836
- E ngɛ kaa mo pɛpɛɛpɛ.
- Yuda no ji lɛ. Yoo, Yudanyo.
747
00:41:15,039 --> 00:41:17,530
- Eji awuiyeli ko ni yɔɔ srɔto kɛha Yudanyo.
- Amɛji mɛi ni boɔ toi jogbaŋŋ.
748
00:41:17,741 --> 00:41:21,336
Ehi, no hewɔ lɛ wɔyɛ Afrika Yudanyo ko
ni awo hoodi.
749
00:41:21,545 --> 00:41:25,072
Dabi, oleee. Dabi Jeee nakai ji nɔ ni
Mikɛɛ lɛ. Ani nakai ji bɔ ni onu ni mikɛɛ lɛ?
750
00:41:25,282 --> 00:41:28,080
Mikɛɛ lɛ akɛ etamɔ bo.
Ani otamɔ Afrika Yudanyo?
751
00:41:28,953 --> 00:41:31,114
- Daabi, mi tamɔ polisifonyo.
- Ŋɛɛ.
752
00:41:32,456 --> 00:41:34,651
Eji Caucasusnyo.
753
00:41:34,859 --> 00:41:36,622
- Koukasiabii.
- Ojogbaŋŋ.
754
00:41:36,827 --> 00:41:37,794
- Yóo.
- Ojogbaŋŋ, taa .
755
00:41:37,995 --> 00:41:40,327
Etamɔ Eminem.
Helpt dat jo?
756
00:41:40,531 --> 00:41:41,498
- In MandM.
- In MandM.
757
00:41:41,699 --> 00:41:44,395
- Hy wie dus rûnom...?
- Marshall Mathers. Eminem?
758
00:41:44,602 --> 00:41:47,799
- De rapper, Eminem.
- Hie er sa útsjoen?
759
00:41:48,339 --> 00:41:50,830
- Ik bin in amateur. Ik soarte fan ...
- Dat liket in MandM.
760
00:41:51,041 --> 00:41:55,410
Langer gesicht? Gruttere noas?
Soene jo sizze dat syn mûle breder wie?
761
00:41:55,613 --> 00:41:56,978
Iepen? In gat?
762
00:41:57,181 --> 00:42:02,016
Is der in oare squad auto yn it gebiet
dat kin fan fierdere help wêze?
763
00:42:02,219 --> 00:42:03,846
Ik lykje neat te krijen.
764
00:42:04,054 --> 00:42:06,955
Okee, dus rin my mar wer troch
wat dizze man die.
765
00:42:07,157 --> 00:42:10,217
Hy... Hy... Hy kaam binnen, hy swaait...
766
00:42:10,427 --> 00:42:14,693
Hy swaait wat. Hy slacht
dizze lytse hear yn 'e broek.
767
00:42:14,899 --> 00:42:17,925
En dan springt er oer dy hinne,
hy fielt dy op, skeint dy.
768
00:42:18,135 --> 00:42:19,796
- Dat haw ik net sein.
- Nee, hy docht net.
769
00:42:20,004 --> 00:42:23,633
Sjoch, ik kin dit net dwaan. Ik sei dy al,
Ik ha moarn in eksamen.
770
00:42:23,841 --> 00:42:27,174
Kinsto dat begripe?
Ik haw in ferdomd feterinêre eksamen!
771
00:42:28,746 --> 00:42:30,509
Godferdomme. Dit is bullshit.
772
00:42:30,714 --> 00:42:33,444
Dit is wat bullshit.
Ik ha moarn in eksamen. Ferjit dit.
773
00:42:33,651 --> 00:42:35,516
No, blykber immen
hat in eksamen.
774
00:42:35,719 --> 00:42:37,380
Hoe wisten jo it?
775
00:42:38,255 --> 00:42:39,882
Jo. Do bist de iene
dat waard slein?
776
00:42:40,090 --> 00:42:41,717
- Ja.
- Okee.
777
00:42:41,926 --> 00:42:44,292
Earste dingen earst.
Hoe hyst do?
778
00:42:48,165 --> 00:42:49,894
Myn namme?
779
00:42:50,100 --> 00:42:53,900
It is M... McLov... McLovin.
780
00:42:54,505 --> 00:42:55,972
McLovin?
781
00:42:56,173 --> 00:42:57,538
Ja.
782
00:42:58,609 --> 00:43:00,099
No, wat is dyn earste namme?
783
00:43:00,311 --> 00:43:01,505
Wat?
784
00:43:01,712 --> 00:43:03,543
- Dyn foarnamme?
- Myn foarnamme?
785
00:43:04,815 --> 00:43:09,479
Technysk haw ik gjin foarnamme,
dus meitsje jo gjin soargen oer myn foarnamme.
786
00:43:10,554 --> 00:43:12,715
Mar wy binne de plysje.
787
00:43:12,923 --> 00:43:14,754
Wy wolle gewoan krije
it ferhaal rjocht.
788
00:43:16,293 --> 00:43:17,453
- Kom op.
- Ferdomme, man.
789
00:43:17,661 --> 00:43:20,061
- Kom op!
- Hy moat sa bang wêze.
790
00:43:20,264 --> 00:43:23,233
Ik leau dizze bult net.
Ik kin net leauwe dat dit bart!
791
00:43:23,434 --> 00:43:26,926
Ik wist net dat jo arresteare koene
kɛha shit nɛɛ. Nakai dãa lɛ he miihia wɔ.
792
00:43:27,137 --> 00:43:29,765
- Ani amɛbaaŋɔ lɛ kɛya maŋ lɛ teŋgbɛ?
- Fogell.
793
00:43:29,974 --> 00:43:31,805
Amɔ lɛ, okay?
Wɔyɛ wɔ diɛŋtsɛ wɔhe.
794
00:43:32,009 --> 00:43:33,533
Wɔmiitao gbɛ hee ni wɔɔtsɔ nɔ wɔná liq...
795
00:43:33,744 --> 00:43:37,339
Fuck! Shika lɛ, nuu! Fuck!
Shika enyiɛ obaanyɛ oná?
796
00:43:37,548 --> 00:43:39,709
Mɛni hewɔ owieɔ shika he lɛ?
Ni Fogell hu?
797
00:43:39,917 --> 00:43:43,580
No kɔɔɔ he eko dɔŋŋ. Milaaje
dɔlai oha ni ji Jules shika lɛ.
798
00:43:43,787 --> 00:43:47,348
Ani wɔbaajie lɛ kɛjɛ tsuŋwoo mli?
Ani okɛ keeki ni fuɔ faili yɔɔ mli lɛ shãa?
799
00:43:47,558 --> 00:43:51,619
Fogɛl. Wɔmiitao gbɛ hee ni wɔɔtsɔ nɔ
krij drank, dat is ferdomme ûnmooglik.
800
00:43:51,829 --> 00:43:54,730
Goed, jo moatte kalmearje.
Wy moatte efkes neitinke.
801
00:43:54,932 --> 00:43:57,696
- Wy moatte dit úttinke.
- Ferdomme tinken, wy moatte hannelje!
802
00:44:00,037 --> 00:44:01,265
Seth!
803
00:44:01,472 --> 00:44:04,305
- Wat is der ferdomme bard?
- Gewoan... Kom mar oerein. Stadich.
804
00:44:04,508 --> 00:44:07,272
Is it goed? Is it goed?
805
00:44:07,478 --> 00:44:10,413
It spyt my sa, man. It spyt my sa.
806
00:44:10,614 --> 00:44:14,607
Ik seach dy net iens effing hielendal net, man.
Binne jo goed?
807
00:44:14,818 --> 00:44:18,219
Dus it is gewoan McLovin?
808
00:44:18,422 --> 00:44:19,980
Ja.
809
00:44:20,758 --> 00:44:22,953
- Dat is slim.
- Dat is slim.
810
00:44:23,160 --> 00:44:24,388
- Echt cool.
- In dikke namme.
811
00:44:24,595 --> 00:44:27,291
- In protte minsken mei rare nammen.
- Chingy. Shakira.
812
00:44:27,498 --> 00:44:28,931
Rafe. Pax.
813
00:44:29,133 --> 00:44:32,261
Wy hawwe in man-dame oanhâlden
dy't wetlik "Fuck" neamd waard.
814
00:44:32,469 --> 00:44:34,334
Tink dat hy Fietnameesk wie,
it wie mei in P-H.
815
00:44:34,538 --> 00:44:36,506
Mar it is noch altyd skokkend
te sjen op in lisinsje.
816
00:44:36,707 --> 00:44:40,234
- Okee, en hoe âld bisto, McLovin?
- Ald genôch.
817
00:44:41,645 --> 00:44:43,112
Ald genôch foar wat?
818
00:44:45,582 --> 00:44:47,482
Om feestje.
819
00:44:51,822 --> 00:44:53,687
Kin ik jo ID sjen?
820
00:44:54,258 --> 00:44:56,317
Ja, ik tink dat ik it haw.
821
00:45:20,851 --> 00:45:24,014
- Do bist in oargeldonor.
- Wat?
822
00:45:24,221 --> 00:45:25,916
Ik woe net, mar myn frou stie der oan.
823
00:45:26,123 --> 00:45:27,886
Ik jou him der ek stront foar. De hiele tiid.
824
00:45:28,092 --> 00:45:31,118
Ik sis: "It is krekt as in frou.
Sels nei't jo dea binne ...
825
00:45:31,328 --> 00:45:34,388
...amɛmiisumɔ ni amɛgbala otsui mli."
- Amɛmiisumɔ ni amɛgbala o...
826
00:45:34,598 --> 00:45:37,362
- Mikɛɔ daa otsi ni eyɛ ŋmɔlɔ lolo.
- Ehaa miŋmɔɔ lolo.
827
00:45:37,568 --> 00:45:39,001
- Eyɛ ŋmɔlɔ diɛŋtsɛ.
- Jɛmɛ ji he ni oyaa.
828
00:45:39,203 --> 00:45:42,297
Edɔ mi, nyɛmimɛi.
Mibɛ saji komɛi diɛŋtsɛ.
829
00:45:42,506 --> 00:45:45,066
Etswa mi kɛkɛ,
ni minaaa bɔ ni eyɔɔ lɛ.
830
00:45:45,275 --> 00:45:47,641
- Mileee kɛji manyɛ maye mabua bo.
- Oyɛ oya?
831
00:45:47,845 --> 00:45:49,870
Hɛɛ, ehe bahia ni mamɔ nakai bɔs lɛ.
832
00:45:50,080 --> 00:45:53,777
- Nɛgbɛ oya?
- Ebɛŋkɛ 13th kɛ Granville.
833
00:45:54,585 --> 00:45:57,383
- Wɔbaanyɛ wɔkɛ bo aya jɛmɛ.
- Na osaji yɛ gbɛ nɔ.
834
00:45:57,588 --> 00:45:59,852
- Mɛni hewɔ ofiteɔ shika 2?
- Wɔkɛ bo baaya. Sane bɛ.
835
00:46:00,057 --> 00:46:03,686
Ofainɛ kaabɔ mi amaniɛ, nuu.
Wɔbaanyɛ wɔsusu enɛ he, aloo jeee nakai?
836
00:46:03,894 --> 00:46:06,488
Mɛni hewɔ mikɛ mihe wooo mli?
Otswa mi kɛkɛ.
837
00:46:08,532 --> 00:46:10,523
Ejaakɛ mafee nɔ fɛɛ nɔ.
838
00:46:10,734 --> 00:46:13,225
Ofainɛ, ehi? Fɛɛ eko.
Tamɔ, diɛŋtsɛ...
839
00:46:13,437 --> 00:46:14,870
...futuɔ nɔ fɛɛ nɔ.
840
00:46:15,072 --> 00:46:18,667
Tsɔɔmɔ nɔ fɛɛ nɔ. Wo gbɛi. Wo gbɛi.
841
00:46:19,743 --> 00:46:22,507
Ehi, kwɛmɔ. Kwɛmɔ, nuu. Ojogbaŋŋ.
842
00:46:22,713 --> 00:46:24,146
Bo toi, obaanyɛ okɛ ohe afɔ̃ minɔ, okay?
843
00:46:24,815 --> 00:46:27,579
Mikɛ bo baaye anɔkwale kwraa.
844
00:46:29,019 --> 00:46:31,419
Miyɛ wolo ni tsɔɔ akɛ mije kpo
kɛha awuiyeli ni yiwalɛ nifeemɔ bɛ mli kwraa.
845
00:46:31,622 --> 00:46:35,353
Yóo? Jɛmɛ. Mercy gbɛjegbɛ lɛ, hii.
846
00:46:35,559 --> 00:46:37,254
Mikɛ bo baaye anɔkwale sɛkɛndi kome.
847
00:46:37,461 --> 00:46:39,691
Ehi akɛ obaaná shika shitload kɛha wɔ
loo dãa babaoo...
848
00:46:39,897 --> 00:46:41,558
...loo obaaya fucking tsuŋwoohe.
849
00:46:41,765 --> 00:46:43,858
Mɛni ofeɔ, nuu?
Ehe ehiaaa ni...
850
00:46:44,067 --> 00:46:46,035
Daabi, nyɛkahaa...
Ha wɔkɛ sɛkɛndi kome ahi biɛ.
851
00:46:46,236 --> 00:46:47,294
- Kɔɔ lɛ nɔ.
- Jogbaŋŋ.
852
00:46:47,504 --> 00:46:49,335
Mileee kɛji esa akɛ wɔfee nakai
nɔ fɛɛ nɔ ni ji nɔ ni amralo lɛ feɔ.
853
00:46:49,573 --> 00:46:52,474
Wɔmiitsu nii ekome. Etamɔ
Nyɛhaa Wɔfea Kpaŋmɔ. Naa wɔyaa.
854
00:46:53,377 --> 00:46:54,776
Shika kpawo?
855
00:46:54,978 --> 00:46:58,038
Ani okɛ hiɛdɔɔ miiwie? Enɛ jeee nakai
bɔ ni sa. Mɛni ji bo, gbekɛ ni eye afii 6?
856
00:46:58,315 --> 00:47:01,944
- Nɔ pɛ ni miyɔɔ ji no, nuu. Nɔ pɛ ni miyɔɔ ji no.
- Ehi akɛ obaasusu nɔ ko he oya.
857
00:47:02,152 --> 00:47:06,111
- Misɛɛ! Misɛɛ. Polisifoi, misɛɛ.
- Daabi, daabi, daabi. Mɛɛ, kaafee nakai.
858
00:47:06,323 --> 00:47:08,587
Ehi, bo toi.
Mibaanyɛ mahã bo dãa.
859
00:47:08,792 --> 00:47:10,953
Miiya nɛkɛ okpɔlɔŋmɛɛ nɛɛ nɔ
amrɔ nɛɛ, nyɛmi. Yóo?
860
00:47:11,161 --> 00:47:15,097
Eyɛ dãa, eyɛ yei.
Booze kɛ gbekɛbii yei yeɔ egbɔ...
861
00:47:15,299 --> 00:47:17,494
Mi leee. Oyɛ?
Eleee. Oyɛ?
862
00:47:17,701 --> 00:47:20,636
- Misusuɔ akɛ ofeɔ nakai. Oyɛ?
- Hɛɛ. No ji hɛɛ diɛŋtsɛ.
863
00:47:20,838 --> 00:47:21,805
No hewɔ lɛ, hɛɛ diɛŋtsɛ.
864
00:47:22,005 --> 00:47:24,337
- Ha mi sec kome ni mikɛ lɛ agba sane.
- Hii biɛ pɛpɛɛpɛ.
865
00:47:24,541 --> 00:47:27,840
Ja, jo. Doch wat jo dwaan moatte.
Mix it oer. Ik sil by de auto wêze.
866
00:47:28,045 --> 00:47:31,014
Praat mar út. Hee, ik bin in aardige keardel.
867
00:47:31,815 --> 00:47:33,942
- Kom op, it is geweldich.
- Wat tinksto?
868
00:47:34,151 --> 00:47:35,618
- Wat dochst do?
- Wat?
869
00:47:35,819 --> 00:47:38,219
Ik bin it jild fan Jules ferlern,
Fogell is no dea foar ús...
870
00:47:38,422 --> 00:47:40,014
... wy hawwe gjin kar.
Litte wy gean.
871
00:47:40,224 --> 00:47:43,193
Ik fyn dit idee net leuk. Dizze keardel
ferskriklik, man. Sjoch nei him.
872
00:47:43,393 --> 00:47:46,157
Wat? Hy liket op in keardel.
Sa sjogge jonges der út.
873
00:47:46,363 --> 00:47:48,991
- Wat is dyn probleem?
- Kenne jim in keardel mei de namme Jimmy?
874
00:47:49,199 --> 00:47:51,429
Otamɔ enyɛmi nuu lɛ kwraa.
875
00:47:51,635 --> 00:47:54,069
O kwraa
tamɔ enyɛmi nuu, nuu.
876
00:47:54,271 --> 00:47:55,829
Ofeɔ nakai.
877
00:47:57,541 --> 00:47:59,338
Owo Becca shi
obaaná lɛ dãa.
878
00:47:59,543 --> 00:48:01,511
Kɛji okɛtsuuu nii lɛ, ebaaná
shitty gbɛkɛ ko.
879
00:48:01,712 --> 00:48:03,680
No pɛ ji nɔ ni mikɛɔ. Baaba.
880
00:48:04,481 --> 00:48:06,449
Wa bingo, bango, pee klaalo kaa ya, ya?
881
00:48:07,050 --> 00:48:09,575
- Ohiɛ ahi ohe nɔ yɛ okasemɔ lɛ mli wɔ.
- Ohiɛ ahi ohe nɔ yɛ okasemɔ lɛ mli.
882
00:48:09,786 --> 00:48:12,687
- Osumɔɔɔ ni okɛ bɔs lɛ taraa.
- Bɔs lɛ he ŋmɔlɔ tamɔ piss, be fɛɛ be.
883
00:48:12,890 --> 00:48:13,857
- O le nɔ́ he je?
- Maaba?
884
00:48:14,057 --> 00:48:15,649
Mɛi piss amɛ.
885
00:48:21,798 --> 00:48:26,758
O le, nyɛ ti nɔ kake ma nyɛ maa pee jã
ba ni okɛ mi abatara shi.
886
00:48:26,970 --> 00:48:28,665
- Wy binne hjir goed werom.
- Back is goed.
887
00:48:28,872 --> 00:48:30,806
Feilich op 'e efterbank.
888
00:48:34,278 --> 00:48:35,336
- Oh myn God.
- Hoe giet it?
889
00:48:36,713 --> 00:48:39,307
- Hé, Jules.
- Wa is it? Wa is oan de telefoan?
890
00:48:39,516 --> 00:48:40,983
Seth. Hé, wêr bisto?
891
00:48:41,184 --> 00:48:44,642
Ik sit no yn in taxi,
ûnderweis nei in drankwinkel.
892
00:48:44,855 --> 00:48:46,652
Goed. Ik kin net wachtsje
foar jo om hjir te kommen.
893
00:48:46,857 --> 00:48:49,382
No, ik hoopje dyn freonen
binne ree om te fucked up.
894
00:48:50,994 --> 00:48:52,222
Ik bin der wis fan dat se sille wêze.
895
00:48:52,429 --> 00:48:54,624
- Goed, ik sjoch dy gau.
- Frede.
896
00:48:55,599 --> 00:48:57,396
Och, man! Dude, dit is gek.
897
00:48:57,601 --> 00:49:00,331
Hja neamde, sei hja,
"Ik kin net wachtsje oant jo dêr komme."
898
00:49:00,537 --> 00:49:03,472
Dat liket wol
se wol it fol, man! Ach jo!
899
00:49:03,674 --> 00:49:08,168
Wa sil it har jaan, huh,
myn man? Jo, dat is wa.
900
00:49:08,378 --> 00:49:10,573
Man.
901
00:49:10,948 --> 00:49:12,609
Jimme op MySpace, of...?
902
00:49:25,696 --> 00:49:29,723
Offisieren? Dy kin ik beäntwurdzje
fragen no as jo dat wolle.
903
00:49:29,933 --> 00:49:32,959
Wy krije de essinsje derfan. Do wiest
bier keapje, guon jonges sloegen dy.
904
00:49:33,170 --> 00:49:35,365
Sit der gjin soargen oer.
Wy sille se net fine.
905
00:49:35,572 --> 00:49:38,132
- Saak sluten.
- Mar it wie allinnich...
906
00:49:49,519 --> 00:49:53,011
- Mar it wie mar ien keardel.
- Mar ien keardel? Shit.
907
00:49:53,223 --> 00:49:54,815
Hoe moat ik
ien guy fine?
908
00:49:55,025 --> 00:49:58,461
Dizze baan is echt net hoe, jo witte,
shows lykas CSI meitsje it út te wêzen.
909
00:49:58,662 --> 00:50:02,291
Doe't ik earst by de krêft kaam, tocht ik
der siet sperma op alles...
910
00:50:02,499 --> 00:50:04,967
... en der wie wat, lykas,
enoarme spermadatabase ...
911
00:50:05,168 --> 00:50:08,331
...dat hie it sperma fan elk kwea.
Der is net. Dat bestiet net.
912
00:50:08,538 --> 00:50:11,336
Ik gean faak sliepe en dream fan
wekker wurde yn in wrâld dêr't ...
913
00:50:11,541 --> 00:50:13,975
... alles is bedutsen mei sperma.
- Ik bedoel, wa docht net?
914
00:50:14,177 --> 00:50:16,145
It soe moai wêze.
Lykas dat plak fan misdie hjoed.
915
00:50:16,346 --> 00:50:18,780
As de man ejaculearre hie
en doe sloech dy...
916
00:50:18,982 --> 00:50:20,609
...wɔbaaná shot ni wɔkɛbaamɔ lɛ.
917
00:50:20,817 --> 00:50:23,047
- Bɛ hegbɛ.
- Atswa lɛ ŋmɔlɔ yɛ hiɛ kɛkɛ, nu bɛ mli.
918
00:50:23,253 --> 00:50:25,744
- Nu mli nu bɛ.
- Mishihilɛ he sane.
919
00:50:30,961 --> 00:50:34,761
Michaels yɛ biɛ, eyɛ nyɔji enumɔ mli.
920
00:50:35,599 --> 00:50:37,999
Oblanyo ji lɛ,
shi Hewalɛ lɛ mli wa kɛ enɛ.
921
00:50:38,201 --> 00:50:40,601
Kasemɔ ji bo, oblanyo fioo padawan.
922
00:50:40,804 --> 00:50:42,396
Oyiwaladɔŋŋ pii.
923
00:50:43,673 --> 00:50:46,039
- Yoda ji lɛ.
- Ani ole Yoda jogbaŋŋ?
924
00:50:46,243 --> 00:50:47,733
Kɛjɛ Klones lɛ Atuatsemɔ?
925
00:50:47,944 --> 00:50:52,005
Wɔyɛ 245 yɛ Bokagbɛ 24 kɛ
Montgomery, Bailey dãatɔɔhe kɛ niyelihe.
926
00:50:52,215 --> 00:50:54,183
Car 98 yɛ nɔ.
927
00:50:54,384 --> 00:50:57,319
Naa, Mikael, bo be fɛɛ be
nim in oprop oan by in bar om't ...
928
00:50:57,521 --> 00:50:59,580
... better of minder,
jo krije der in bierke fan.
929
00:51:00,524 --> 00:51:01,582
Hiel leaf, huh?
930
00:51:01,792 --> 00:51:03,885
- Wier dat. Amazing tinken.
- Hee, McLovin.
931
00:51:04,094 --> 00:51:07,154
Wy hawwe in situaasje by Bailey's,
dus wy sille jo letter ôfsette, goed?
932
00:51:07,364 --> 00:51:09,389
Eins, ik soarte fan
moat earne wêze...
933
00:51:09,599 --> 00:51:12,659
- Sweet. Sit strak.
- Set koers foar Bailey's, warp 10.
934
00:51:12,869 --> 00:51:14,200
Engage.
935
00:51:19,910 --> 00:51:21,138
Ja.
936
00:51:21,344 --> 00:51:24,404
Wolkom by de Thunderdome.
937
00:51:26,550 --> 00:51:29,178
Hee, man, bist der wis fan dat it cool is
dat wy hjir by dy binne?
938
00:51:29,386 --> 00:51:30,717
Oh, seker, man.
939
00:51:30,921 --> 00:51:32,889
Ik bin yn wêzen
nanemɛi kpakpai kɛ nuu lɛ...
940
00:51:33,090 --> 00:51:35,024
...no hewɔ lɛ mi buds lɛ akuu ko
miiba.
941
00:51:35,225 --> 00:51:38,023
Wɔbaaje kpo
kɛ wɔ kooloi lɛ eje kpo. Miishwɛ shwɛmɔ kɛkɛ.
942
00:51:38,228 --> 00:51:40,958
- Wɔbaaje kpo.
- Yaa kɛkɛ, yaa kɛkɛ.
943
00:51:41,164 --> 00:51:43,132
Meni yaa nɔ? Meni yaa nɔ? Meni yaa nɔ?
944
00:51:44,367 --> 00:51:46,767
Helo, helo. Kwɛmɔ, hii.
945
00:52:04,554 --> 00:52:06,681
Enɛ ji nɔ ko
mɔ ni le nii lɛ efeŋ nakai.
946
00:52:06,890 --> 00:52:09,518
Kwɛmɔ, feemɔ kpoo kɛkɛ ni ofee ohe mlɛo,
ni obɔ mɔdɛŋ ni okwɛ mɔ ni egbɔ.
947
00:52:09,726 --> 00:52:12,388
Wɔbaaná dãa lɛ
ni ojie fuck lɛ kɛjɛ biɛ, okay?
948
00:52:16,333 --> 00:52:18,460
Hee, nɛgbɛ ji henaabuamɔ lɛ? Anɔkwale.
949
00:52:18,668 --> 00:52:21,432
- O ná nakai tsopa ɔmɛ, nyɛmi?
- E ngɛ bae.
950
00:52:22,439 --> 00:52:23,929
Ba, ha wɔye henaabuamɔ.
951
00:52:24,141 --> 00:52:27,542
Baaba. Feemɔ lɛ.
952
00:52:33,383 --> 00:52:35,544
Esa akɛ wɔmɔ baagi nɛɛ eko
ni oje kpo.
953
00:52:35,752 --> 00:52:38,516
Oje ojwɛŋmɔ mli? Te wɔyɔɔ tɛŋŋ
obaajie fucking baket kpo?
954
00:52:38,722 --> 00:52:40,587
- Anyɛmi, mɛni ji?
- Kwɛmɔ, nuu.
955
00:52:40,790 --> 00:52:42,587
Mɛni ji nɔ ni osusuɔ
oofee?
956
00:52:42,792 --> 00:52:45,818
- Mɛni ji bo...? Mɛni? Jeee nókó.
- Okɛ mifoŋ lɛ miitsu nii?
957
00:52:46,029 --> 00:52:49,658
- Mɛni osusuɔ akɛ ofeɔ?
- Tsi tɛlifoŋ lɛ. Jeee nókó.
958
00:52:49,866 --> 00:52:51,731
Mɛni... Mɛni...
Mɛni eba, Mark?
959
00:52:51,935 --> 00:52:54,631
Afɔ̃ɔɔ bo nine.
Jiemɔ fuck lɛ kɛjɛ biɛ.
960
00:52:54,838 --> 00:52:57,932
- Ba, Marko. Eyɛ fɛo, nuu.
- Brûksto myn ferdomme telefoan?
961
00:52:58,141 --> 00:52:59,938
Do ropt dyn
wer fucking freonen?
962
00:53:00,143 --> 00:53:02,236
Jo roppe jo freonen,
dyn fantastyske freonen?
963
00:53:02,445 --> 00:53:04,345
Nee, ik bedoel, ja. Mar ik bedoel, ik sil ...
964
00:53:04,548 --> 00:53:06,982
Kom op, man, ûntspanne gewoan.
Mark, asjebleaft.
965
00:53:07,184 --> 00:53:09,345
Gean hjir wei.
De fuck út myn hûs.
966
00:53:09,553 --> 00:53:11,020
Gean myn hûs út.
967
00:53:11,221 --> 00:53:14,384
- Dit is myn hûs.
- Wês net sa'n lul, man!
968
00:53:14,758 --> 00:53:16,157
Wat de fuck?
969
00:53:16,359 --> 00:53:18,350
Merk! Wolle jo dit echt dwaan, man?
970
00:53:18,562 --> 00:53:21,156
Hjir geane wy.
Sille wy dit echt dwaan?
971
00:53:22,699 --> 00:53:24,496
Dat kloppet, klootzak.
972
00:53:25,635 --> 00:53:27,865
Kom op, kut. Kom oerein, dude.
973
00:53:28,405 --> 00:53:31,135
Oh, shit. Edɔ mi, nyɛmi.
Edɔ mi, nyɛmi. Edɔ mi, nyɛmi.
974
00:53:31,341 --> 00:53:34,936
Tiger je kpo kɛjɛ ŋshɔ lɛ mli, nuu.
Ojogbaŋŋ? Kɛke mi. Ba, Marko.
975
00:53:35,145 --> 00:53:37,306
Ha wɔfee chill kɛkɛ.
Mɔ fɛɛ mɔ chill out kɛkɛ.
976
00:53:37,814 --> 00:53:39,714
Toiŋjɔlɛ, nuu.
977
00:53:42,619 --> 00:53:44,553
Yɛ nads lɛ mli pɛpɛɛpɛ!
978
00:53:47,125 --> 00:53:50,686
Enɛ ji onanemɛi lɛ anɔ̃.
Biɛ, ná eko hu.
979
00:53:50,896 --> 00:53:54,093
Shit. Oh, shit, oh, shit, oh, shit.
Oh, mi Nyɔŋmɔ. Mɛni wɔfeɔ?
980
00:53:54,299 --> 00:53:55,994
- Baaba. Baaba.
- Halamɔ ekome.
981
00:53:57,102 --> 00:54:01,937
- Wɔbaanyɛ wɔshi sɛɛ, nuu.
- Baaba. Ha wɔfee oya ni wɔfee enɛ.
982
00:54:02,140 --> 00:54:04,233
Ani otsɔ shwilafo, nuu?
Ani oosumɔ ni ogbe naa tamɔ nakai nuu lɛ?
983
00:54:04,443 --> 00:54:07,003
Ik net. Ik haw myn nuten nedich, man,
foar in protte dingen.
984
00:54:07,212 --> 00:54:08,941
- Wy hawwe drank nedich.
- Jo hawwe it nedich. ik net.
985
00:54:09,147 --> 00:54:11,809
Ik sil Becca fertelle hoe't ik my fiel.
Miskien komt se mei my.
986
00:54:12,017 --> 00:54:14,315
Ik sil har net krije
dronken út har geast.
987
00:54:14,519 --> 00:54:17,283
Och, echt? Hoe komt it dan
do hast noait in beweging makke, dy kut?
988
00:54:17,489 --> 00:54:20,856
Om't ik har respektearje, Seth. ik net
sil ûnearlike druk op har sette.
989
00:54:21,059 --> 00:54:23,050
Ik sjoch gjin probleem.
Litte wy it mar dwaan.
990
00:54:23,261 --> 00:54:25,957
Wy geane fuort, goed?
Wolle jo fermoarde wurde foar drank?
991
00:54:26,164 --> 00:54:29,463
Nee, mar ik soe fermoarde wurde foar kut,
gjin fragen steld.
992
00:54:29,668 --> 00:54:32,796
undefined
undefined
993
00:54:33,004 --> 00:54:35,871
undefined
undefined
994
00:54:36,475 --> 00:54:38,773
undefined
995
00:54:39,778 --> 00:54:43,407
undefined
undefined
996
00:54:52,591 --> 00:54:54,218
undefined
997
00:54:54,426 --> 00:54:56,656
undefined
undefined
998
00:54:56,862 --> 00:54:59,057
undefined
undefined
999
00:54:59,264 --> 00:55:02,495
undefined
undefined
1000
00:55:02,701 --> 00:55:04,430
undefined
undefined
1001
00:55:04,636 --> 00:55:06,331
undefined
1002
00:55:06,538 --> 00:55:08,130
undefined
1003
00:55:08,340 --> 00:55:10,240
undefined
undefined
1004
00:55:10,442 --> 00:55:11,739
undefined
1005
00:55:12,344 --> 00:55:15,336
undefined
undefined
1006
00:55:16,648 --> 00:55:19,776
undefined
undefined
1007
00:55:19,985 --> 00:55:21,543
undefined
undefined
1008
00:55:22,020 --> 00:55:23,248
undefined
1009
00:55:25,123 --> 00:55:28,286
undefined
undefined
1010
00:55:28,693 --> 00:55:30,456
undefined
1011
00:55:31,396 --> 00:55:33,296
undefined
undefined
1012
00:55:33,498 --> 00:55:35,762
undefined
undefined
1013
00:55:35,967 --> 00:55:38,697
undefined
undefined
1014
00:55:43,241 --> 00:55:46,472
undefined
undefined
1015
00:56:01,159 --> 00:56:04,151
undefined
1016
00:56:04,729 --> 00:56:06,629
undefined
undefined
1017
00:56:06,832 --> 00:56:09,357
undefined
undefined
1018
00:56:09,568 --> 00:56:12,128
undefined
undefined
1019
00:56:12,337 --> 00:56:13,702
undefined
1020
00:56:13,905 --> 00:56:16,465
undefined
1021
00:56:51,243 --> 00:56:55,577
undefined
1022
00:56:56,515 --> 00:56:58,210
undefined
1023
00:57:14,032 --> 00:57:17,832
undefined
1024
00:57:18,703 --> 00:57:20,398
undefined
undefined
1025
00:57:20,605 --> 00:57:22,334
undefined
1026
00:57:22,541 --> 00:57:26,773
undefined
1027
00:57:27,178 --> 00:57:28,668
undefined
undefined
1028
00:57:28,880 --> 00:57:30,905
undefined
undefined
1029
00:57:31,116 --> 00:57:33,482
undefined
undefined
1030
00:57:33,685 --> 00:57:35,118
undefined
undefined
1031
00:57:35,320 --> 00:57:37,311
undefined
undefined
1032
00:57:37,522 --> 00:57:40,286
undefined
undefined
1033
00:57:40,492 --> 00:57:42,255
undefined
undefined
1034
00:57:42,460 --> 00:57:44,018
undefined
undefined
1035
00:57:44,229 --> 00:57:46,891
undefined
undefined
1036
00:57:47,098 --> 00:57:48,725
undefined
1037
00:57:48,934 --> 00:57:51,266
undefined
undefined
1038
00:57:51,469 --> 00:57:53,027
undefined
undefined
1039
00:58:37,082 --> 00:58:38,947
undefined
1040
00:58:40,652 --> 00:58:42,381
undefined
1041
00:58:51,429 --> 00:58:54,694
undefined
1042
00:58:56,534 --> 00:58:57,967
undefined
1043
00:58:58,169 --> 00:59:00,103
undefined
1044
00:59:00,805 --> 00:59:05,401
undefined
undefined
1045
00:59:05,610 --> 00:59:07,942
undefined
undefined
1046
00:59:08,480 --> 00:59:10,107
undefined
1047
00:59:11,483 --> 00:59:13,110
undefined
1048
00:59:13,318 --> 00:59:17,049
Dy ferdomme vlek op dyn broek, idioat.
Wat is dat?
1049
00:59:17,555 --> 00:59:19,648
- Wêr hawwe jo it oer, man?
- Dude.
1050
00:59:20,592 --> 00:59:23,026
- Is dat bloed?
- Wat is dat?
1051
00:59:23,228 --> 00:59:25,196
- Bliidsto bloed?
- Ik bin net knipt of sa.
1052
00:59:25,397 --> 00:59:28,093
- Hwerom soe ik bliede?
- It is bloed, man.
1053
00:59:29,267 --> 00:59:31,929
Wiesto oan it dûnsjen
mei wat tút deryn?
1054
00:59:32,504 --> 00:59:34,734
- Ja, sa?
- It is bloed.
1055
00:59:34,939 --> 00:59:38,466
- Dude, dat is net grappich.
- It is bloed, dude.
1056
00:59:38,677 --> 00:59:42,204
Mar wêrom soe ik bloede?
Wêrom soe ik bl ...?
1057
00:59:42,414 --> 00:59:44,177
Dude, wêrom soe der bl ...?
1058
00:59:46,484 --> 00:59:49,453
Oh, fuck. Oh myn God.
1059
00:59:51,656 --> 00:59:55,057
undefined
undefined
1060
00:59:55,260 --> 00:59:56,784
undefined
undefined
1061
00:59:56,995 --> 00:59:59,054
undefined
undefined
1062
00:59:59,264 --> 01:00:01,494
undefined
undefined
1063
01:00:01,700 --> 01:00:03,361
undefined
1064
01:00:03,568 --> 01:00:05,058
undefined
undefined
1065
01:00:05,270 --> 01:00:06,794
undefined
undefined
1066
01:00:07,005 --> 01:00:10,202
undefined
undefined
1067
01:00:10,408 --> 01:00:12,968
undefined
undefined
1068
01:00:13,178 --> 01:00:14,509
undefined
1069
01:00:14,713 --> 01:00:16,578
undefined
undefined
1070
01:00:16,781 --> 01:00:18,681
undefined
undefined
1071
01:00:18,883 --> 01:00:20,680
undefined
undefined
1072
01:00:20,885 --> 01:00:23,513
undefined
undefined
1073
01:00:23,722 --> 01:00:25,690
undefined
undefined
1074
01:00:25,890 --> 01:00:28,825
undefined
undefined
1075
01:00:29,027 --> 01:00:32,428
undefined
undefined
1076
01:00:33,098 --> 01:00:35,089
undefined
1077
01:00:35,300 --> 01:00:38,326
undefined
undefined
1078
01:00:38,536 --> 01:00:40,197
undefined
1079
01:00:55,453 --> 01:00:57,944
undefined
undefined
1080
01:01:00,158 --> 01:01:01,750
undefined
1081
01:01:01,960 --> 01:01:04,292
undefined
undefined
1082
01:01:04,496 --> 01:01:06,521
undefined
1083
01:01:09,000 --> 01:01:12,401
undefined
undefined
1084
01:01:12,604 --> 01:01:14,970
undefined
undefined
1085
01:01:15,173 --> 01:01:16,435
undefined
undefined
1086
01:01:16,641 --> 01:01:19,474
undefined
undefined
1087
01:01:19,677 --> 01:01:22,840
undefined
undefined
1088
01:01:23,047 --> 01:01:24,742
undefined
1089
01:01:24,949 --> 01:01:29,545
undefined
undefined
1090
01:01:30,321 --> 01:01:33,848
undefined
undefined
1091
01:01:34,058 --> 01:01:36,686
No ji tsakemɔ be ko
yɛ mishihilɛ mli, beni miyɔse nakai lɛ.
1092
01:01:36,895 --> 01:01:41,093
Esa akɛ oya hei krokomɛi. Esa akɛ
yaa spin klas, okwaafoi ajarayelihe...
1093
01:01:41,299 --> 01:01:43,995
...pɔmkin he,
kɛ akɛ afi lɛ mli be lɛ ha.
1094
01:01:44,202 --> 01:01:46,670
He ko kɛkɛ ni gbɔmɛi yɔɔ,
ni woɔ mɔ he gbeyei.
1095
01:01:46,871 --> 01:01:50,102
- O le, nɔ́ ko kaa jã.
- Hɛɛ, mikɛ yoo lɛ kpe yɛ paintball.
1096
01:01:50,308 --> 01:01:53,277
Hɛɛ, mitu lɛ tu yɛ etsitsi mli.
Ni wɔ kɛkɛ...
1097
01:01:53,478 --> 01:01:55,343
Ni wɔtswa lɛ kɛkɛ, ole.
1098
01:01:55,547 --> 01:01:58,983
Miŋa klɛŋklɛŋ...
Namɔ ji ajwamaŋ, kɛtsɔ gbɛ nɔ.
1099
01:01:59,184 --> 01:02:00,515
- Nɛgbɛ osusuɔ akɛ mikɛ lɛ kpe yɛ?
1100
01:02:00,718 --> 01:02:03,551
Dãatɔɔhe ko. Dãatɔɔhe ko.
1101
01:02:03,755 --> 01:02:05,746
undefined
undefined
1102
01:02:05,957 --> 01:02:08,118
undefined
1103
01:02:08,393 --> 01:02:12,090
undefined
undefined
1104
01:02:12,297 --> 01:02:17,166
undefined
undefined
1105
01:02:17,969 --> 01:02:19,994
undefined
1106
01:02:20,205 --> 01:02:22,969
undefined
undefined
1107
01:02:23,174 --> 01:02:25,574
undefined
undefined
1108
01:02:25,777 --> 01:02:27,142
undefined
1109
01:02:27,345 --> 01:02:29,870
undefined
undefined
1110
01:02:30,081 --> 01:02:33,073
undefined
undefined
1111
01:02:33,284 --> 01:02:35,309
undefined
eji ajwamaŋ diɛŋtsɛ.
1112
01:02:35,520 --> 01:02:37,488
- Wɔna lɛ yɛ gbɛjegbɛ lɛ nɔ.
- Ŋɛɛ.
1113
01:02:37,689 --> 01:02:39,122
Kɛke mi.
1114
01:02:39,324 --> 01:02:41,554
Ehiii.
Fucking ajwamaŋbɔɔ bitch.
1115
01:02:41,759 --> 01:02:45,195
- Shi ona ŋa hee bianɛ, no hewɔ lɛ...
- Hɛɛ. Ŋɛɛ.
1116
01:02:45,396 --> 01:02:47,694
Ni eji naakpɛɛ mɔ.
1117
01:02:47,899 --> 01:02:49,867
- Hɛɛ, hɛɛ, hɛɛ.
- Okɛ lɛ baakpe.
1118
01:02:50,068 --> 01:02:52,229
O le nɔ́?
Mikɛ mihe woɔ mli akɛ mile otsɔne lɛ, McLovin.
1119
01:02:52,437 --> 01:02:54,769
- Otswaa teemɔŋ sane lɛ fɛɛ...
- Atsɛɔ kui fɛɛ.
1120
01:02:54,973 --> 01:02:56,600
Gbe nakai kɛkɛ.
1121
01:02:56,808 --> 01:02:59,800
Majemɔ sɛɛfimɔ!
La babaoo yɛ...
1122
01:03:00,011 --> 01:03:03,742
Mikɛ mihe woɔ mli akɛ obaatswa muu lɛ fɛɛ
teemɔŋ-nuu nɔ, aloo jeee nakai?
1123
01:03:04,549 --> 01:03:07,746
Hɛɛ, hiɛdɔɔ sane.
undefined
1124
01:03:08,019 --> 01:03:12,046
undefined
undefined
1125
01:03:12,257 --> 01:03:15,055
undefined
1126
01:03:16,928 --> 01:03:18,896
undefined
undefined
1127
01:03:19,097 --> 01:03:20,394
undefined
1128
01:03:20,598 --> 01:03:22,259
undefined
1129
01:03:25,136 --> 01:03:29,368
undefined
undefined
1130
01:03:34,379 --> 01:03:37,542
undefined
undefined
1131
01:03:37,749 --> 01:03:39,046
undefined
1132
01:03:39,250 --> 01:03:41,878
undefined
undefined
1133
01:03:42,420 --> 01:03:44,388
undefined
undefined
1134
01:03:44,589 --> 01:03:46,750
undefined
1135
01:03:46,958 --> 01:03:50,189
undefined
1136
01:04:06,444 --> 01:04:08,105
undefined
1137
01:04:34,339 --> 01:04:36,705
undefined
undefined
1138
01:04:36,908 --> 01:04:38,170
undefined
undefined
1139
01:04:38,376 --> 01:04:42,073
undefined
undefined
1140
01:04:42,280 --> 01:04:44,976
undefined
undefined
1141
01:04:45,183 --> 01:04:47,242
undefined
1142
01:04:47,452 --> 01:04:50,319
undefined
undefined
1143
01:04:50,521 --> 01:04:53,752
undefined
undefined
1144
01:04:53,958 --> 01:04:56,483
undefined
1145
01:04:56,694 --> 01:04:59,959
undefined
undefined
1146
01:05:00,164 --> 01:05:01,859
undefined
undefined
1147
01:05:03,768 --> 01:05:06,066
undefined
undefined
1148
01:05:06,270 --> 01:05:09,728
undefined
undefined
1149
01:05:09,941 --> 01:05:11,670
undefined
undefined
1150
01:05:11,876 --> 01:05:12,843
undefined
1151
01:05:13,044 --> 01:05:16,309
undefined
undefined
1152
01:05:16,514 --> 01:05:19,711
undefined
undefined
1153
01:05:19,917 --> 01:05:21,441
undefined
1154
01:05:21,652 --> 01:05:24,678
undefined
undefined
1155
01:05:24,889 --> 01:05:26,823
undefined
undefined
1156
01:05:29,060 --> 01:05:30,220
undefined
1157
01:05:35,266 --> 01:05:36,255
undefined
undefined
1158
01:05:36,467 --> 01:05:38,492
undefined
undefined
1159
01:05:38,703 --> 01:05:39,761
undefined
1160
01:05:39,971 --> 01:05:41,632
undefined
undefined
1161
01:05:41,839 --> 01:05:43,397
undefined
1162
01:05:43,608 --> 01:05:45,838
undefined
undefined
1163
01:05:46,044 --> 01:05:47,204
undefined
undefined
1164
01:05:47,412 --> 01:05:50,540
undefined
undefined
1165
01:05:50,982 --> 01:05:53,382
undefined
undefined
1166
01:05:53,584 --> 01:05:56,144
undefined
undefined
1167
01:05:56,354 --> 01:05:58,083
undefined
undefined
1168
01:05:58,289 --> 01:05:59,756
undefined
1169
01:05:59,957 --> 01:06:03,051
undefined
undefined
1170
01:06:03,261 --> 01:06:05,627
undefined
undefined
1171
01:06:05,830 --> 01:06:07,195
undefined
1172
01:06:07,398 --> 01:06:08,558
undefined
undefined
1173
01:06:08,766 --> 01:06:10,927
undefined
undefined
1174
01:06:11,135 --> 01:06:12,602
undefined
undefined
1175
01:06:12,804 --> 01:06:15,466
undefined
undefined
1176
01:06:15,673 --> 01:06:16,765
undefined
undefined
1177
01:06:16,974 --> 01:06:19,135
undefined
1178
01:06:19,343 --> 01:06:21,504
undefined
undefined
1179
01:06:25,883 --> 01:06:27,908
undefined
undefined
1180
01:06:28,119 --> 01:06:30,952
undefined
1181
01:06:31,155 --> 01:06:33,385
undefined
undefined
1182
01:06:33,591 --> 01:06:35,422
undefined
1183
01:06:35,626 --> 01:06:37,821
undefined
undefined
1184
01:06:38,029 --> 01:06:40,623
undefined
undefined
1185
01:06:40,832 --> 01:06:44,290
undefined
undefined
1186
01:06:44,502 --> 01:06:47,369
undefined
undefined
1187
01:06:47,572 --> 01:06:50,166
undefined
undefined
1188
01:06:50,374 --> 01:06:53,036
undefined
undefined
1189
01:06:53,444 --> 01:06:55,378
undefined
undefined
1190
01:06:56,247 --> 01:06:59,045
undefined
1191
01:06:59,250 --> 01:07:01,946
undefined
1192
01:07:02,153 --> 01:07:03,814
undefined
undefined
1193
01:07:04,021 --> 01:07:06,751
undefined
undefined
1194
01:07:06,958 --> 01:07:08,721
undefined
undefined
1195
01:07:08,926 --> 01:07:11,759
undefined
undefined
1196
01:07:12,864 --> 01:07:15,424
undefined
undefined
1197
01:07:15,633 --> 01:07:16,930
undefined
1198
01:07:20,204 --> 01:07:23,264
undefined
undefined
1199
01:07:23,474 --> 01:07:25,772
undefined
undefined
1200
01:07:25,977 --> 01:07:27,410
undefined
1201
01:07:27,612 --> 01:07:29,944
undefined
undefined
1202
01:07:30,148 --> 01:07:34,312
undefined
undefined
1203
01:07:34,519 --> 01:07:37,249
undefined
undefined
1204
01:07:37,455 --> 01:07:39,150
undefined
undefined
1205
01:07:39,357 --> 01:07:40,847
undefined
1206
01:07:41,058 --> 01:07:43,356
undefined
undefined
1207
01:07:43,561 --> 01:07:45,995
undefined
undefined
1208
01:07:46,197 --> 01:07:47,755
undefined
undefined
1209
01:07:47,965 --> 01:07:49,830
undefined
undefined
1210
01:07:50,401 --> 01:07:51,891
undefined
undefined
1211
01:07:52,103 --> 01:07:54,936
undefined
undefined
1212
01:07:55,139 --> 01:07:56,834
undefined
undefined
1213
01:07:57,041 --> 01:07:59,339
undefined
undefined
1214
01:07:59,544 --> 01:08:03,571
undefined
undefined
1215
01:08:05,483 --> 01:08:06,507
undefined
1216
01:08:08,352 --> 01:08:10,513
undefined
undefined
1217
01:08:10,721 --> 01:08:13,246
undefined
undefined
1218
01:08:13,457 --> 01:08:15,357
undefined
undefined
1219
01:08:18,062 --> 01:08:19,324
undefined
1220
01:08:19,530 --> 01:08:22,055
undefined
undefined
1221
01:08:22,266 --> 01:08:24,928
undefined
undefined
1222
01:08:26,404 --> 01:08:28,929
undefined
undefined
1223
01:08:29,140 --> 01:08:32,109
undefined
undefined
1224
01:08:32,310 --> 01:08:34,335
undefined
undefined
1225
01:08:34,545 --> 01:08:36,308
undefined
1226
01:08:37,181 --> 01:08:39,877
undefined
undefined
1227
01:08:48,326 --> 01:08:49,384
undefined
1228
01:09:02,773 --> 01:09:04,104
undefined
1229
01:09:14,352 --> 01:09:15,785
undefined
undefined
1230
01:09:38,776 --> 01:09:40,437
undefined
undefined
1231
01:09:40,645 --> 01:09:42,374
undefined
undefined
1232
01:09:42,580 --> 01:09:44,548
undefined
1233
01:09:45,049 --> 01:09:48,348
undefined
undefined
1234
01:09:50,121 --> 01:09:53,147
undefined
1235
01:09:53,357 --> 01:09:54,881
undefined
1236
01:09:56,894 --> 01:09:59,328
undefined
undefined
1237
01:10:00,364 --> 01:10:03,697
undefined
undefined
1238
01:10:04,268 --> 01:10:07,237
undefined
undefined
1239
01:10:07,438 --> 01:10:08,530
undefined
1240
01:10:11,275 --> 01:10:16,042
undefined
undefined
1241
01:10:16,247 --> 01:10:20,206
undefined
undefined
1242
01:10:20,418 --> 01:10:22,147
undefined
undefined
1243
01:10:22,353 --> 01:10:25,914
undefined
undefined
1244
01:10:26,123 --> 01:10:30,822
undefined
1245
01:10:31,062 --> 01:10:33,690
undefined
1246
01:10:33,898 --> 01:10:38,062
undefined
1247
01:10:38,269 --> 01:10:40,999
undefined
undefined
1248
01:10:41,238 --> 01:10:42,830
undefined
1249
01:10:43,040 --> 01:10:44,268
undefined
1250
01:10:44,475 --> 01:10:46,909
undefined
undefined
1251
01:10:47,144 --> 01:10:49,544
undefined
undefined
1252
01:10:50,681 --> 01:10:55,345
undefined
undefined
1253
01:10:55,553 --> 01:10:57,384
undefined
undefined
1254
01:10:57,588 --> 01:11:00,751
undefined
undefined
1255
01:11:00,958 --> 01:11:02,186
undefined
1256
01:11:02,426 --> 01:11:04,451
undefined
undefined
1257
01:11:04,662 --> 01:11:06,129
undefined
1258
01:11:06,330 --> 01:11:09,231
undefined
undefined
1259
01:11:09,433 --> 01:11:13,392
undefined
undefined
1260
01:11:14,839 --> 01:11:16,204
undefined
1261
01:11:25,616 --> 01:11:28,176
undefined
undefined
1262
01:11:28,386 --> 01:11:30,820
undefined
undefined
1263
01:11:31,021 --> 01:11:33,114
undefined
undefined
1264
01:11:33,324 --> 01:11:34,291
undefined
1265
01:11:34,492 --> 01:11:36,221
undefined
1266
01:11:36,427 --> 01:11:38,861
undefined
undefined
1267
01:11:39,063 --> 01:11:41,429
undefined
undefined
1268
01:11:41,632 --> 01:11:43,930
undefined
undefined
1269
01:11:44,135 --> 01:11:46,194
undefined
undefined
1270
01:11:46,404 --> 01:11:49,669
undefined
undefined
1271
01:11:49,874 --> 01:11:52,866
undefined
undefined
1272
01:11:53,077 --> 01:11:54,374
undefined
1273
01:11:54,612 --> 01:11:57,979
undefined
undefined
1274
01:11:58,215 --> 01:12:00,479
undefined
undefined
1275
01:12:15,166 --> 01:12:18,795
undefined
undefined
1276
01:12:21,739 --> 01:12:25,675
undefined
undefined
1277
01:12:25,876 --> 01:12:27,935
undefined
1278
01:12:28,145 --> 01:12:30,978
undefined
undefined
1279
01:12:31,182 --> 01:12:32,308
undefined
1280
01:12:32,516 --> 01:12:35,747
undefined
undefined
1281
01:12:35,953 --> 01:12:40,913
undefined
undefined
1282
01:12:41,125 --> 01:12:43,525
undefined
undefined
1283
01:12:43,727 --> 01:12:45,354
undefined
undefined
1284
01:12:45,563 --> 01:12:48,623
undefined
undefined
1285
01:12:48,833 --> 01:12:50,767
undefined
undefined
1286
01:12:51,001 --> 01:12:53,060
undefined
undefined
1287
01:12:53,270 --> 01:12:55,704
undefined
undefined
1288
01:12:55,906 --> 01:12:57,533
undefined
undefined
1289
01:12:57,741 --> 01:12:59,732
undefined
undefined
1290
01:12:59,944 --> 01:13:02,879
undefined
undefined
1291
01:13:03,647 --> 01:13:06,810
undefined
undefined
1292
01:13:07,051 --> 01:13:08,518
undefined
1293
01:13:08,719 --> 01:13:10,744
undefined
undefined
1294
01:13:10,955 --> 01:13:12,923
undefined
undefined
1295
01:13:13,123 --> 01:13:15,114
undefined
undefined
1296
01:13:15,326 --> 01:13:17,851
undefined
undefined
1297
01:13:21,031 --> 01:13:22,089
undefined
1298
01:13:22,833 --> 01:13:26,530
undefined
undefined
1299
01:13:26,737 --> 01:13:28,705
undefined
undefined
1300
01:13:28,906 --> 01:13:31,898
undefined
undefined
1301
01:13:32,109 --> 01:13:34,703
undefined
undefined
1302
01:13:34,945 --> 01:13:38,403
undefined
undefined
1303
01:13:38,616 --> 01:13:40,049
undefined
undefined
1304
01:13:40,251 --> 01:13:42,412
undefined
undefined
1305
01:13:42,620 --> 01:13:45,111
undefined
undefined
1306
01:13:45,623 --> 01:13:48,387
undefined
undefined
1307
01:13:48,592 --> 01:13:51,425
undefined
undefined
1308
01:13:51,629 --> 01:13:52,596
undefined
undefined
1309
01:13:55,132 --> 01:13:58,067
undefined
undefined
1310
01:13:58,269 --> 01:14:02,000
undefined
undefined
1311
01:14:02,206 --> 01:14:03,969
undefined
1312
01:14:09,680 --> 01:14:11,545
undefined
1313
01:14:12,416 --> 01:14:14,384
undefined
undefined
1314
01:14:14,618 --> 01:14:16,347
undefined
1315
01:14:19,757 --> 01:14:23,386
undefined
1316
01:14:24,962 --> 01:14:28,295
undefined
undefined
1317
01:14:28,499 --> 01:14:30,296
undefined
undefined
1318
01:14:30,501 --> 01:14:32,230
undefined
undefined
1319
01:14:32,436 --> 01:14:34,063
undefined
undefined
1320
01:14:35,139 --> 01:14:37,164
undefined
undefined
1321
01:14:49,086 --> 01:14:50,178
undefined
1322
01:14:50,387 --> 01:14:52,548
undefined
undefined
1323
01:14:52,756 --> 01:14:54,781
undefined
undefined
1324
01:14:54,992 --> 01:14:57,017
undefined
undefined
1325
01:14:57,227 --> 01:14:59,627
undefined
undefined
1326
01:15:02,866 --> 01:15:04,128
undefined
undefined
1327
01:15:04,335 --> 01:15:07,793
undefined
undefined
1328
01:15:08,005 --> 01:15:12,339
undefined
undefined
1329
01:15:13,811 --> 01:15:16,678
undefined
undefined
1330
01:15:17,214 --> 01:15:18,841
undefined
1331
01:15:22,853 --> 01:15:26,550
undefined
undefined
1332
01:15:26,757 --> 01:15:31,217
undefined
1333
01:15:31,428 --> 01:15:35,888
undefined
undefined
1334
01:15:36,100 --> 01:15:37,931
undefined
undefined
1335
01:15:38,135 --> 01:15:39,466
undefined
1336
01:15:46,310 --> 01:15:48,175
undefined
undefined
1337
01:15:48,379 --> 01:15:52,509
undefined
undefined
1338
01:15:52,716 --> 01:15:53,842
undefined
1339
01:15:57,521 --> 01:15:59,682
undefined
1340
01:15:59,890 --> 01:16:01,949
undefined
undefined
1341
01:16:02,159 --> 01:16:04,491
undefined
undefined
1342
01:16:04,695 --> 01:16:06,253
undefined
1343
01:16:06,463 --> 01:16:10,524
undefined
undefined
1344
01:16:10,734 --> 01:16:13,032
undefined
undefined
1345
01:16:13,237 --> 01:16:15,501
undefined
undefined
1346
01:16:15,706 --> 01:16:17,333
undefined
1347
01:16:18,342 --> 01:16:20,503
undefined
undefined
1348
01:16:20,711 --> 01:16:22,440
undefined
1349
01:16:23,113 --> 01:16:24,580
undefined
1350
01:16:31,055 --> 01:16:32,113
undefined
1351
01:16:32,322 --> 01:16:35,348
undefined
undefined
1352
01:16:35,559 --> 01:16:38,153
undefined
undefined
1353
01:16:38,362 --> 01:16:40,557
undefined
undefined
1354
01:16:40,764 --> 01:16:43,358
undefined
undefined
1355
01:16:44,935 --> 01:16:47,836
undefined
1356
01:16:48,038 --> 01:16:49,164
undefined
1357
01:16:49,373 --> 01:16:50,772
undefined
undefined
1358
01:16:50,974 --> 01:16:54,569
undefined
undefined
1359
01:16:54,778 --> 01:16:57,178
undefined
undefined
1360
01:16:57,381 --> 01:16:59,747
undefined
1361
01:16:59,950 --> 01:17:02,384
undefined
1362
01:17:03,620 --> 01:17:05,383
undefined
1363
01:17:06,156 --> 01:17:08,147
undefined
1364
01:17:08,358 --> 01:17:10,918
undefined
1365
01:17:11,128 --> 01:17:12,618
undefined
1366
01:17:13,230 --> 01:17:15,790
undefined
1367
01:17:17,267 --> 01:17:22,500
undefined
undefined
1368
01:17:22,706 --> 01:17:25,834
undefined
undefined
1369
01:17:26,043 --> 01:17:27,601
undefined
1370
01:17:27,811 --> 01:17:29,244
undefined
1371
01:17:29,446 --> 01:17:33,007
undefined
undefined
1372
01:17:33,217 --> 01:17:35,549
undefined
undefined
1373
01:17:36,820 --> 01:17:39,721
undefined
undefined
1374
01:17:39,923 --> 01:17:42,221
undefined
undefined
1375
01:17:42,426 --> 01:17:44,417
undefined
1376
01:17:55,305 --> 01:17:56,329
undefined
1377
01:18:08,719 --> 01:18:10,243
undefined
1378
01:18:19,563 --> 01:18:21,554
undefined
undefined
1379
01:18:25,569 --> 01:18:26,934
undefined
1380
01:18:27,137 --> 01:18:28,365
undefined
1381
01:18:28,572 --> 01:18:31,973
undefined
undefined
1382
01:18:32,176 --> 01:18:33,837
undefined
1383
01:18:34,044 --> 01:18:36,103
undefined
1384
01:18:43,720 --> 01:18:44,812
undefined
1385
01:19:05,742 --> 01:19:07,869
undefined
1386
01:19:10,547 --> 01:19:14,984
undefined
undefined
1387
01:19:17,487 --> 01:19:18,977
undefined
1388
01:19:21,124 --> 01:19:25,026
undefined
undefined
1389
01:19:26,997 --> 01:19:28,157
undefined
1390
01:19:28,899 --> 01:19:31,663
undefined
1391
01:19:33,604 --> 01:19:34,662
undefined
1392
01:19:36,573 --> 01:19:41,567
undefined
undefined
1393
01:19:41,778 --> 01:19:44,269
undefined
undefined
1394
01:19:44,481 --> 01:19:47,075
undefined
undefined
1395
01:19:50,387 --> 01:19:52,548
undefined
1396
01:19:55,559 --> 01:19:57,049
undefined
1397
01:20:02,833 --> 01:20:05,267
undefined
1398
01:20:05,502 --> 01:20:07,265
undefined
undefined
1399
01:20:07,471 --> 01:20:09,063
undefined
undefined
1400
01:20:09,273 --> 01:20:10,865
undefined
undefined
1401
01:20:11,074 --> 01:20:13,838
undefined
undefined
1402
01:20:14,044 --> 01:20:16,569
undefined
undefined
1403
01:20:16,813 --> 01:20:19,839
undefined
undefined
1404
01:20:20,150 --> 01:20:22,050
undefined
1405
01:20:22,286 --> 01:20:24,220
undefined
undefined
1406
01:20:24,421 --> 01:20:26,389
undefined
undefined
1407
01:20:26,590 --> 01:20:29,252
undefined
undefined
1408
01:20:29,459 --> 01:20:31,290
undefined
1409
01:20:31,828 --> 01:20:34,228
undefined
undefined
1410
01:20:34,431 --> 01:20:36,558
undefined
1411
01:20:37,301 --> 01:20:38,529
undefined
1412
01:20:38,735 --> 01:20:39,724
undefined
1413
01:20:41,338 --> 01:20:42,430
undefined
undefined
1414
01:20:47,177 --> 01:20:49,270
undefined
undefined
1415
01:20:49,479 --> 01:20:50,912
undefined
undefined
1416
01:20:51,114 --> 01:20:53,275
undefined
undefined
1417
01:20:56,053 --> 01:20:58,283
undefined
1418
01:21:00,657 --> 01:21:01,624
undefined
1419
01:21:02,726 --> 01:21:06,253
undefined
1420
01:21:06,463 --> 01:21:07,691
undefined
1421
01:21:08,098 --> 01:21:09,463
undefined
undefined
1422
01:21:09,666 --> 01:21:13,693
undefined
undefined
1423
01:21:13,904 --> 01:21:17,237
undefined
undefined
1424
01:21:17,441 --> 01:21:19,500
undefined
undefined
1425
01:21:19,710 --> 01:21:22,907
undefined
1426
01:21:23,113 --> 01:21:24,774
undefined
1427
01:21:33,957 --> 01:21:39,293
undefined
1428
01:21:50,741 --> 01:21:52,834
undefined
undefined
1429
01:21:59,549 --> 01:22:01,608
undefined
1430
01:22:01,985 --> 01:22:04,078
undefined
undefined
1431
01:22:04,287 --> 01:22:06,687
undefined
undefined
1432
01:22:06,890 --> 01:22:08,221
undefined
1433
01:22:08,425 --> 01:22:09,858
undefined
1434
01:22:10,594 --> 01:22:13,119
undefined
undefined
1435
01:22:14,164 --> 01:22:15,222
undefined
1436
01:22:15,432 --> 01:22:18,492
undefined
undefined
1437
01:22:18,735 --> 01:22:21,704
undefined
1438
01:22:23,573 --> 01:22:24,972
undefined
1439
01:22:25,175 --> 01:22:28,144
undefined
undefined
1440
01:22:28,345 --> 01:22:29,972
undefined
1441
01:22:30,180 --> 01:22:33,479
undefined
undefined
1442
01:22:33,683 --> 01:22:36,083
undefined
undefined
1443
01:22:38,255 --> 01:22:39,950
undefined
1444
01:22:40,157 --> 01:22:41,522
undefined
undefined
1445
01:22:41,725 --> 01:22:44,626
undefined
undefined
1446
01:22:44,828 --> 01:22:47,353
undefined
undefined
1447
01:22:47,564 --> 01:22:49,498
undefined
undefined
1448
01:22:49,699 --> 01:22:52,862
undefined
undefined
1449
01:22:53,070 --> 01:22:54,765
undefined
1450
01:22:54,971 --> 01:22:57,599
undefined
undefined
1451
01:22:57,808 --> 01:22:59,605
undefined
undefined
1452
01:22:59,810 --> 01:23:01,277
undefined
1453
01:23:01,511 --> 01:23:03,775
undefined
undefined
1454
01:23:04,014 --> 01:23:06,175
undefined
undefined
1455
01:23:06,383 --> 01:23:07,372
undefined
1456
01:23:07,584 --> 01:23:09,518
undefined
undefined
1457
01:23:09,719 --> 01:23:11,414
undefined
1458
01:23:11,621 --> 01:23:14,055
undefined
undefined
1459
01:23:14,257 --> 01:23:17,488
undefined
undefined
1460
01:23:17,694 --> 01:23:19,889
undefined
1461
01:23:20,363 --> 01:23:21,523
undefined
1462
01:23:21,731 --> 01:23:23,926
undefined
1463
01:23:27,504 --> 01:23:30,473
undefined
undefined
1464
01:23:40,650 --> 01:23:42,982
undefined
undefined
1465
01:23:43,186 --> 01:23:46,917
undefined
1466
01:24:10,180 --> 01:24:12,307
undefined
undefined
1467
01:24:12,516 --> 01:24:14,381
undefined
undefined
1468
01:24:14,584 --> 01:24:17,109
undefined
undefined
1469
01:24:17,320 --> 01:24:18,617
undefined
1470
01:24:19,489 --> 01:24:20,786
undefined
1471
01:24:20,991 --> 01:24:23,289
undefined
undefined
1472
01:24:23,493 --> 01:24:25,290
undefined
1473
01:24:25,495 --> 01:24:27,588
undefined
undefined
1474
01:24:27,797 --> 01:24:30,357
undefined
undefined
1475
01:24:30,567 --> 01:24:33,092
undefined
1476
01:24:33,336 --> 01:24:35,668
undefined
undefined
1477
01:24:39,109 --> 01:24:41,339
undefined
undefined
1478
01:24:41,545 --> 01:24:44,446
undefined
undefined
1479
01:24:45,282 --> 01:24:46,681
undefined
1480
01:24:48,018 --> 01:24:49,383
undefined
1481
01:24:49,586 --> 01:24:50,917
undefined
1482
01:24:51,121 --> 01:24:53,316
undefined
undefined
1483
01:24:53,523 --> 01:24:55,388
undefined
1484
01:24:55,592 --> 01:24:57,287
undefined
1485
01:24:58,995 --> 01:25:01,225
undefined
1486
01:25:12,275 --> 01:25:13,867
undefined
1487
01:25:14,611 --> 01:25:16,670
undefined
1488
01:25:16,880 --> 01:25:18,939
undefined
1489
01:25:19,316 --> 01:25:21,546
undefined
1490
01:25:21,785 --> 01:25:23,412
undefined
1491
01:25:23,620 --> 01:25:27,283
undefined
1492
01:25:28,091 --> 01:25:29,752
undefined
1493
01:25:57,587 --> 01:25:59,487
undefined
1494
01:26:46,469 --> 01:26:48,767
undefined
1495
01:26:48,972 --> 01:26:50,371
undefined
1496
01:26:50,573 --> 01:26:54,134
undefined
undefined
1497
01:26:54,344 --> 01:26:56,904
undefined
undefined
1498
01:26:57,113 --> 01:26:59,206
undefined
undefined
1499
01:26:59,416 --> 01:27:01,384
undefined
undefined
1500
01:27:01,584 --> 01:27:04,018
undefined
undefined
1501
01:27:04,220 --> 01:27:05,881
undefined
1502
01:27:06,089 --> 01:27:09,388
undefined
undefined
1503
01:27:09,592 --> 01:27:12,083
undefined
undefined
1504
01:27:12,295 --> 01:27:14,559
undefined
undefined
1505
01:27:14,764 --> 01:27:16,755
undefined
undefined
1506
01:27:16,966 --> 01:27:19,332
undefined
undefined
1507
01:27:19,536 --> 01:27:20,628
undefined
1508
01:27:20,837 --> 01:27:23,169
undefined
undefined
1509
01:27:23,373 --> 01:27:26,433
undefined
undefined
1510
01:27:26,643 --> 01:27:29,635
undefined
1511
01:27:32,082 --> 01:27:33,310
undefined
1512
01:27:34,684 --> 01:27:36,049
undefined
1513
01:27:37,087 --> 01:27:40,352
undefined
undefined
1514
01:27:40,557 --> 01:27:44,687
undefined
undefined
1515
01:27:45,261 --> 01:27:47,422
undefined
undefined
1516
01:27:47,630 --> 01:27:52,363
undefined
undefined
1517
01:27:52,569 --> 01:27:54,628
undefined
undefined
1518
01:27:54,838 --> 01:27:55,998
undefined
undefined
1519
01:27:56,206 --> 01:27:58,401
undefined
undefined
1520
01:28:03,847 --> 01:28:07,112
undefined
undefined
1521
01:28:08,985 --> 01:28:11,613
undefined
undefined
1522
01:28:11,821 --> 01:28:15,689
undefined
1523
01:28:16,359 --> 01:28:17,724
undefined
1524
01:28:17,927 --> 01:28:20,191
undefined
undefined
1525
01:28:20,397 --> 01:28:22,888
undefined
undefined
1526
01:28:23,099 --> 01:28:25,465
undefined
undefined
1527
01:28:25,668 --> 01:28:27,465
undefined
undefined
1528
01:28:27,670 --> 01:28:31,231
undefined
undefined
1529
01:28:31,441 --> 01:28:34,069
undefined
undefined
1530
01:28:34,544 --> 01:28:37,775
undefined
undefined
1531
01:28:37,981 --> 01:28:39,608
undefined
1532
01:28:39,816 --> 01:28:42,580
undefined
undefined
1533
01:28:42,786 --> 01:28:45,619
undefined
1534
01:28:51,428 --> 01:28:56,058
undefined
undefined
1535
01:28:56,266 --> 01:28:59,258
undefined
undefined
1536
01:28:59,469 --> 01:29:02,632
undefined
undefined
1537
01:29:05,508 --> 01:29:08,136
undefined
undefined
1538
01:29:08,344 --> 01:29:10,312
undefined
undefined
1539
01:29:10,513 --> 01:29:13,971
undefined
undefined
1540
01:29:15,051 --> 01:29:17,019
undefined
undefined
1541
01:29:17,220 --> 01:29:19,620
undefined
undefined
1542
01:29:19,823 --> 01:29:21,916
undefined
undefined
1543
01:29:22,492 --> 01:29:26,223
undefined
undefined
1544
01:29:27,330 --> 01:29:30,527
undefined
1545
01:29:31,167 --> 01:29:33,032
undefined
1546
01:29:36,339 --> 01:29:40,537
undefined
undefined
1547
01:29:40,743 --> 01:29:42,870
undefined
1548
01:29:43,079 --> 01:29:48,608
undefined
undefined
1549
01:29:48,818 --> 01:29:53,721
undefined
undefined
1550
01:29:55,325 --> 01:29:57,657
undefined
1551
01:30:03,600 --> 01:30:05,500
undefined
1552
01:30:05,702 --> 01:30:09,229
undefined
1553
01:30:09,439 --> 01:30:12,670
undefined
undefined
1554
01:30:12,876 --> 01:30:13,934
undefined
1555
01:30:14,677 --> 01:30:17,544
undefined
undefined
1556
01:30:18,047 --> 01:30:20,572
undefined
undefined
1557
01:30:20,783 --> 01:30:22,876
undefined
1558
01:30:24,053 --> 01:30:25,577
undefined
undefined
1559
01:30:25,788 --> 01:30:26,982
undefined
1560
01:30:27,190 --> 01:30:28,885
undefined
undefined
1561
01:30:29,092 --> 01:30:31,652
undefined
undefined
1562
01:30:31,861 --> 01:30:33,658
undefined
1563
01:30:33,863 --> 01:30:36,764
undefined
undefined
1564
01:30:36,966 --> 01:30:39,833
undefined
1565
01:30:40,036 --> 01:30:41,060
undefined
1566
01:30:41,538 --> 01:30:43,836
undefined
undefined
1567
01:30:44,040 --> 01:30:45,871
undefined
1568
01:30:47,143 --> 01:30:49,168
undefined
1569
01:30:53,783 --> 01:30:58,220
undefined
1570
01:30:58,421 --> 01:30:59,888
undefined
1571
01:31:00,089 --> 01:31:02,421
undefined
1572
01:31:02,759 --> 01:31:04,556
undefined
1573
01:31:05,628 --> 01:31:07,493
undefined
1574
01:31:07,697 --> 01:31:09,528
undefined
undefined
1575
01:31:09,732 --> 01:31:13,065
undefined
1576
01:31:13,269 --> 01:31:15,464
undefined
undefined
1577
01:31:15,672 --> 01:31:19,199
undefined
undefined
1578
01:31:23,713 --> 01:31:26,910
undefined
1579
01:31:27,550 --> 01:31:31,145
undefined
undefined
1580
01:31:31,354 --> 01:31:34,881
undefined
1581
01:31:35,091 --> 01:31:38,151
undefined
undefined
1582
01:31:38,361 --> 01:31:42,627
undefined
undefined
1583
01:31:43,333 --> 01:31:47,235
undefined
undefined
1584
01:31:47,437 --> 01:31:50,406
undefined
undefined
1585
01:31:50,607 --> 01:31:53,167
undefined
undefined
1586
01:31:54,410 --> 01:31:57,470
undefined
1587
01:31:57,680 --> 01:32:00,513
undefined
undefined
1588
01:32:00,717 --> 01:32:01,741
undefined
1589
01:32:01,951 --> 01:32:05,284
undefined
undefined
1590
01:32:05,488 --> 01:32:07,080
undefined
undefined
1591
01:32:07,290 --> 01:32:08,780
undefined
1592
01:32:10,159 --> 01:32:13,492
undefined
1593
01:32:15,298 --> 01:32:18,233
undefined
1594
01:32:18,434 --> 01:32:21,494
undefined
1595
01:32:22,138 --> 01:32:24,129
undefined
1596
01:32:29,479 --> 01:32:34,007
undefined
undefined
1597
01:32:34,217 --> 01:32:37,516
undefined
undefined
1598
01:32:37,720 --> 01:32:39,517
undefined
undefined
1599
01:32:39,722 --> 01:32:42,885
undefined
undefined
1600
01:32:43,092 --> 01:32:44,320
undefined
1601
01:32:49,232 --> 01:32:52,599
undefined
undefined
1602
01:32:52,802 --> 01:32:54,827
undefined
undefined
1603
01:32:55,038 --> 01:32:57,529
undefined
1604
01:32:57,740 --> 01:33:00,402
undefined
1605
01:33:00,610 --> 01:33:05,047
undefined
1606
01:33:05,248 --> 01:33:07,648
undefined
1607
01:33:07,850 --> 01:33:10,045
undefined
undefined
1608
01:33:10,253 --> 01:33:13,848
undefined
undefined
1609
01:33:15,758 --> 01:33:17,316
undefined
1610
01:33:17,794 --> 01:33:19,421
undefined
1611
01:33:20,229 --> 01:33:21,196
undefined
1612
01:33:21,397 --> 01:33:22,659
undefined
undefined
1613
01:33:22,865 --> 01:33:24,594
undefined
undefined
1614
01:33:24,801 --> 01:33:28,703
undefined
undefined
1615
01:33:28,905 --> 01:33:33,069
undefined
undefined
1616
01:33:33,276 --> 01:33:35,506
undefined
undefined
1617
01:33:35,712 --> 01:33:37,907
undefined
1618
01:33:38,114 --> 01:33:40,048
undefined
undefined
1619
01:33:40,550 --> 01:33:42,541
undefined
1620
01:33:42,752 --> 01:33:47,086
undefined
undefined
1621
01:33:47,290 --> 01:33:49,622
undefined
1622
01:33:49,826 --> 01:33:51,885
undefined
undefined
1623
01:33:52,095 --> 01:33:56,532
undefined
undefined
1624
01:33:57,734 --> 01:34:00,862
undefined
undefined
1625
01:34:01,070 --> 01:34:03,664
undefined
undefined
1626
01:34:03,873 --> 01:34:05,135
undefined
1627
01:34:05,341 --> 01:34:07,707
undefined
undefined
1628
01:34:07,910 --> 01:34:12,643
undefined
undefined
1629
01:34:26,863 --> 01:34:30,492
undefined
undefined
1630
01:34:31,801 --> 01:34:34,395
undefined
undefined
1631
01:34:36,339 --> 01:34:38,307
undefined
1632
01:34:38,508 --> 01:34:39,998
undefined
1633
01:34:43,980 --> 01:34:46,414
undefined
1634
01:34:46,816 --> 01:34:49,683
undefined
undefined
1635
01:34:49,886 --> 01:34:51,046
undefined
1636
01:34:51,254 --> 01:34:53,484
undefined
undefined
1637
01:34:53,689 --> 01:34:55,020
undefined
1638
01:34:57,260 --> 01:34:59,592
undefined
undefined
1639
01:34:59,796 --> 01:35:01,354
undefined
1640
01:35:01,564 --> 01:35:04,590
undefined
undefined
1641
01:35:05,201 --> 01:35:08,034
undefined
undefined
1642
01:35:08,237 --> 01:35:09,829
undefined
1643
01:35:10,039 --> 01:35:12,769
undefined
undefined
1644
01:35:12,975 --> 01:35:15,273
undefined
undefined
1645
01:35:15,478 --> 01:35:16,945
undefined
1646
01:35:18,014 --> 01:35:22,212
undefined
undefined
1647
01:35:22,819 --> 01:35:24,411
undefined
1648
01:35:25,054 --> 01:35:26,817
undefined
1649
01:35:27,023 --> 01:35:28,684
undefined
1650
01:35:30,893 --> 01:35:31,860
undefined
1651
01:35:32,061 --> 01:35:34,120
undefined
1652
01:35:34,530 --> 01:35:37,021
undefined
undefined
1653
01:35:37,233 --> 01:35:39,064
undefined
undefined
1654
01:35:39,268 --> 01:35:40,496
undefined
undefined
1655
01:35:40,703 --> 01:35:43,900
undefined
undefined
1656
01:35:44,106 --> 01:35:45,869
undefined
undefined
1657
01:35:46,075 --> 01:35:47,565
undefined
undefined
1658
01:35:47,777 --> 01:35:49,438
undefined
1659
01:35:55,218 --> 01:35:57,914
undefined
1660
01:36:07,296 --> 01:36:09,264
undefined
1661
01:36:09,465 --> 01:36:11,763
undefined
undefined
1662
01:36:15,071 --> 01:36:17,369
undefined
undefined
1663
01:36:17,573 --> 01:36:20,098
undefined
undefined
1664
01:36:20,309 --> 01:36:21,936
undefined
undefined
1665
01:36:22,144 --> 01:36:24,840
undefined
undefined
1666
01:36:25,047 --> 01:36:26,014
undefined
1667
01:36:26,215 --> 01:36:29,343
undefined
undefined
1668
01:36:30,519 --> 01:36:31,713
undefined
1669
01:36:32,521 --> 01:36:33,783
undefined
1670
01:36:33,990 --> 01:36:36,220
undefined
1671
01:36:36,826 --> 01:36:39,226
undefined
1672
01:36:39,428 --> 01:36:42,056
undefined
undefined
1673
01:36:44,800 --> 01:36:48,531
undefined
1674
01:36:51,107 --> 01:36:52,472
undefined
1675
01:36:52,675 --> 01:36:55,508
undefined
undefined
1676
01:36:55,711 --> 01:36:57,474
undefined
1677
01:36:59,282 --> 01:37:00,271
undefined
1678
01:37:04,520 --> 01:37:06,078
undefined
1679
01:37:08,658 --> 01:37:09,852
undefined
1680
01:37:10,059 --> 01:37:12,459
undefined
undefined
1681
01:37:14,096 --> 01:37:15,757
undefined
1682
01:37:17,433 --> 01:37:20,630
undefined
1683
01:37:35,952 --> 01:37:38,352
undefined
1684
01:37:38,554 --> 01:37:40,920
undefined
undefined
1685
01:37:41,123 --> 01:37:43,489
undefined
1686
01:37:43,693 --> 01:37:46,059
undefined
undefined
1687
01:37:46,262 --> 01:37:48,230
undefined
undefined
1688
01:37:48,431 --> 01:37:50,365
undefined
undefined
1689
01:37:50,566 --> 01:37:51,555
undefined
1690
01:37:51,767 --> 01:37:54,258
undefined
undefined
1691
01:37:54,470 --> 01:37:56,870
undefined
undefined
1692
01:37:57,073 --> 01:37:58,438
undefined
undefined
1693
01:37:59,008 --> 01:38:00,498
undefined
1694
01:38:01,143 --> 01:38:02,940
undefined
undefined
1695
01:38:03,145 --> 01:38:05,807
undefined
1696
01:38:06,015 --> 01:38:08,279
undefined
undefined
1697
01:38:08,484 --> 01:38:10,679
undefined
undefined
1698
01:38:10,886 --> 01:38:12,717
undefined
undefined
1699
01:38:12,922 --> 01:38:14,389
undefined
1700
01:38:14,590 --> 01:38:16,217
undefined
1701
01:38:16,425 --> 01:38:17,915
undefined
undefined
1702
01:38:18,127 --> 01:38:20,391
undefined
undefined
1703
01:38:20,596 --> 01:38:22,188
undefined
undefined
1704
01:38:22,398 --> 01:38:23,888
undefined
1705
01:38:24,100 --> 01:38:27,433
undefined
undefined
1706
01:38:27,636 --> 01:38:31,367
undefined
undefined
1707
01:38:39,048 --> 01:38:41,312
undefined
undefined
1708
01:38:41,517 --> 01:38:44,714
undefined
undefined
1709
01:38:44,920 --> 01:38:48,720
undefined
undefined
1710
01:38:48,924 --> 01:38:52,257
undefined
undefined
1711
01:38:52,461 --> 01:38:55,521
undefined
1712
01:38:55,731 --> 01:38:59,667
undefined
undefined
1713
01:38:59,869 --> 01:39:02,360
undefined
undefined
1714
01:39:02,571 --> 01:39:07,736
undefined
undefined
1715
01:39:07,943 --> 01:39:11,106
undefined
undefined
1716
01:39:11,313 --> 01:39:13,372
undefined
undefined
1717
01:39:13,582 --> 01:39:16,676
undefined
undefined
1718
01:39:16,886 --> 01:39:19,252
undefined
undefined
1719
01:39:19,455 --> 01:39:21,047
undefined
1720
01:39:21,824 --> 01:39:26,352
undefined
undefined
1721
01:39:28,097 --> 01:39:30,429
undefined
1722
01:39:30,633 --> 01:39:33,761
undefined
undefined
1723
01:39:34,437 --> 01:39:37,565
undefined
undefined
1724
01:39:38,607 --> 01:39:40,165
undefined
1725
01:39:40,376 --> 01:39:42,241
undefined
undefined
1726
01:39:42,445 --> 01:39:44,811
undefined
undefined
1727
01:39:45,014 --> 01:39:47,642
undefined
undefined
1728
01:39:47,850 --> 01:39:49,909
undefined
undefined
1729
01:39:50,119 --> 01:39:53,145
undefined
undefined
1730
01:39:53,355 --> 01:39:55,653
undefined
undefined
1731
01:39:55,858 --> 01:39:58,383
undefined
undefined
1732
01:39:59,261 --> 01:40:02,662
undefined
undefined
1733
01:40:02,865 --> 01:40:05,834
undefined
undefined
1734
01:40:06,035 --> 01:40:07,127
undefined
1735
01:40:12,108 --> 01:40:13,302
undefined
1736
01:40:15,911 --> 01:40:17,503
undefined
1737
01:40:18,147 --> 01:40:20,012
undefined
undefined
1738
01:40:20,216 --> 01:40:23,276
undefined
undefined
1739
01:40:23,486 --> 01:40:25,113
undefined
undefined
1740
01:40:25,321 --> 01:40:26,754
undefined
1741
01:40:27,690 --> 01:40:29,817
undefined
1742
01:40:30,926 --> 01:40:32,621
undefined
undefined
1743
01:40:32,828 --> 01:40:33,795
undefined
1744
01:40:33,996 --> 01:40:37,193
undefined
undefined
1745
01:40:37,800 --> 01:40:41,429
undefined
1746
01:40:45,307 --> 01:40:46,672
undefined
1747
01:40:46,876 --> 01:40:49,003
undefined
1748
01:40:49,378 --> 01:40:50,367
undefined
1749
01:40:52,214 --> 01:40:55,149
undefined
undefined
1750
01:40:55,351 --> 01:40:57,478
undefined
1751
01:40:57,686 --> 01:41:01,213
undefined
undefined
1752
01:41:01,991 --> 01:41:05,984
undefined
undefined
1753
01:41:06,829 --> 01:41:09,957
undefined
undefined
1754
01:41:11,667 --> 01:41:14,636
undefined
undefined
1755
01:41:17,706 --> 01:41:19,401
undefined
undefined
1756
01:41:19,608 --> 01:41:21,235
undefined
1757
01:41:21,443 --> 01:41:23,377
undefined
1758
01:41:31,620 --> 01:41:34,214
undefined
undefined
1759
01:41:34,423 --> 01:41:36,857
undefined
undefined
1760
01:41:37,059 --> 01:41:39,960
undefined
undefined
1761
01:41:40,162 --> 01:41:42,756
undefined
undefined
1762
01:41:42,965 --> 01:41:45,559
undefined
undefined
1763
01:41:45,768 --> 01:41:46,792
undefined
undefined
1764
01:41:47,002 --> 01:41:49,562
undefined
undefined
1765
01:41:49,772 --> 01:41:52,172
undefined
1766
01:42:15,764 --> 01:42:18,426
undefined
undefined
1767
01:42:18,634 --> 01:42:19,601
undefined
1768
01:42:25,608 --> 01:42:26,802
undefined
1769
01:42:27,009 --> 01:42:28,943
undefined
1770
01:42:29,144 --> 01:42:32,341
undefined
undefined
1771
01:42:32,548 --> 01:42:33,537
undefined
1772
01:42:33,749 --> 01:42:37,014
undefined
1773
01:42:37,219 --> 01:42:40,484
undefined
undefined
1774
01:42:44,660 --> 01:42:46,753
undefined
1775
01:42:48,764 --> 01:42:50,925
undefined
undefined
1776
01:42:51,133 --> 01:42:54,261
undefined
undefined
1777
01:42:59,375 --> 01:43:01,104
undefined
1778
01:43:11,620 --> 01:43:12,678
undefined
1779
01:43:13,489 --> 01:43:14,820
undefined
1780
01:43:21,230 --> 01:43:24,597
undefined
undefined
1781
01:43:26,402 --> 01:43:29,337
undefined
1782
01:43:30,139 --> 01:43:31,106
undefined
1783
01:43:31,974 --> 01:43:36,138
undefined
undefined
1784
01:43:36,345 --> 01:43:38,506
undefined
undefined
1785
01:43:38,714 --> 01:43:40,807
undefined
1786
01:43:41,016 --> 01:43:43,610
undefined
1787
01:43:48,791 --> 01:43:52,283
undefined
1788
01:43:52,494 --> 01:43:54,894
undefined
1789
01:43:55,097 --> 01:43:59,033
undefined
1790
01:44:07,643 --> 01:44:09,543
undefined
1791
01:44:10,713 --> 01:44:13,841
undefined
1792
01:44:32,668 --> 01:44:34,363
undefined
1793
01:44:40,743 --> 01:44:42,233
undefined
1794
01:44:42,444 --> 01:44:45,038
undefined
undefined
1795
01:44:45,247 --> 01:44:48,978
undefined
undefined
1796
01:44:49,184 --> 01:44:52,051
undefined
undefined
1797
01:44:59,862 --> 01:45:03,855
undefined
undefined
1798
01:45:04,066 --> 01:45:05,397
undefined
1799
01:45:05,601 --> 01:45:07,466
undefined
undefined
1800
01:45:07,669 --> 01:45:09,899
undefined
1801
01:45:10,105 --> 01:45:15,099
undefined
1802
01:45:15,611 --> 01:45:19,809
undefined
undefined
1803
01:45:20,015 --> 01:45:22,575
undefined
1804
01:45:24,620 --> 01:45:28,716
undefined
undefined
1805
01:45:28,924 --> 01:45:31,654
undefined
undefined
1806
01:45:31,860 --> 01:45:34,590
undefined
undefined
1807
01:45:34,797 --> 01:45:36,025
undefined
1808
01:45:36,231 --> 01:45:40,634
undefined
undefined
1809
01:45:40,836 --> 01:45:45,796
undefined
undefined
1810
01:45:46,008 --> 01:45:48,169
undefined
1811
01:45:50,045 --> 01:45:51,171
undefined
1812
01:45:52,281 --> 01:45:54,249
undefined
1813
01:45:55,651 --> 01:45:58,381
undefined
1814
01:45:59,688 --> 01:46:02,555
undefined
1815
01:46:04,226 --> 01:46:06,353
undefined
1816
01:46:06,562 --> 01:46:09,463
undefined
1817
01:46:10,332 --> 01:46:14,462
undefined
1818
01:46:15,103 --> 01:46:16,536
undefined
1819
01:46:19,508 --> 01:46:21,533
undefined
1820
01:46:22,978 --> 01:46:27,608
undefined
undefined
1821
01:46:27,816 --> 01:46:29,784
undefined
1822
01:46:29,985 --> 01:46:31,646
undefined
undefined
1823
01:46:31,854 --> 01:46:33,321
undefined
1824
01:46:33,522 --> 01:46:36,286
undefined
undefined
1825
01:46:36,492 --> 01:46:38,722
undefined
undefined
1826
01:46:38,927 --> 01:46:40,224
undefined
1827
01:46:40,429 --> 01:46:44,058
undefined
undefined
1828
01:46:44,266 --> 01:46:50,068
undefined
undefined
1829
01:46:50,272 --> 01:46:53,730
undefined
undefined
1830
01:46:54,176 --> 01:46:58,840
undefined
undefined
1831
01:47:02,451 --> 01:47:05,978
undefined
1832
01:47:16,665 --> 01:47:19,190
undefined
undefined
1833
01:47:32,214 --> 01:47:34,273
undefined
1834
01:47:41,657 --> 01:47:46,651
undefined
undefined
1835
01:47:47,129 --> 01:47:49,620
undefined
undefined
1836
01:47:49,831 --> 01:47:52,026
undefined
undefined
1837
01:47:52,234 --> 01:47:55,203
undefined
undefined
1838
01:47:55,404 --> 01:47:58,464
undefined
undefined
1839
01:47:58,674 --> 01:48:01,199
undefined
1840
01:48:04,713 --> 01:48:06,738
undefined
1841
01:48:07,182 --> 01:48:09,616
undefined
1842
01:48:09,818 --> 01:48:13,254
undefined
1843
01:48:13,889 --> 01:48:16,380
undefined
undefined
1844
01:48:16,592 --> 01:48:18,150
undefined
1845
01:48:19,528 --> 01:48:21,792
undefined
1846
01:48:24,433 --> 01:48:25,695
undefined
1847
01:48:25,901 --> 01:48:27,266
undefined
1848
01:48:27,469 --> 01:48:30,233
undefined
undefined
1849
01:48:30,439 --> 01:48:32,805
undefined
1850
01:48:33,008 --> 01:48:36,341
undefined
undefined
1851
01:48:36,545 --> 01:48:39,013
undefined
undefined
1852
01:48:39,214 --> 01:48:41,774
undefined
undefined
1853
01:48:41,984 --> 01:48:44,350
undefined
undefined
1854
01:48:44,553 --> 01:48:47,920
undefined
undefined
1855
01:48:48,123 --> 01:48:49,886
undefined
1856
01:48:50,092 --> 01:48:53,323
undefined
undefined
1857
01:48:53,528 --> 01:48:55,428
undefined
undefined
1858
01:48:55,631 --> 01:48:57,690
undefined
undefined
1859
01:48:58,333 --> 01:49:02,201
undefined
undefined
1860
01:49:02,404 --> 01:49:05,965
undefined
undefined
1861
01:49:06,208 --> 01:49:07,436
undefined
1862
01:49:07,676 --> 01:49:09,541
undefined
undefined
1863
01:49:09,745 --> 01:49:12,543
undefined
undefined
1864
01:49:12,748 --> 01:49:14,443
undefined
undefined
1865
01:49:14,650 --> 01:49:16,550
undefined
undefined
1866
01:49:16,752 --> 01:49:19,380
undefined
undefined
1867
01:49:19,588 --> 01:49:22,557
undefined
undefined
1868
01:49:22,758 --> 01:49:25,750
undefined
1869
01:49:25,961 --> 01:49:27,622
undefined
1870
01:49:27,829 --> 01:49:29,490
undefined
1871
01:49:29,698 --> 01:49:33,259
undefined
undefined
1872
01:49:33,468 --> 01:49:35,163
undefined
undefined
1873
01:49:35,370 --> 01:49:37,964
undefined
undefined
1874
01:49:38,173 --> 01:49:39,538
undefined
1875
01:49:39,741 --> 01:49:41,538
undefined
undefined
1876
01:49:42,477 --> 01:49:46,208
undefined
undefined
1877
01:49:46,548 --> 01:49:47,981
undefined
1878
01:49:48,817 --> 01:49:51,581
undefined
undefined
1879
01:49:51,787 --> 01:49:55,052
undefined
undefined
1880
01:49:55,257 --> 01:49:57,316
undefined
undefined
1881
01:49:57,526 --> 01:49:58,788
undefined
1882
01:49:58,994 --> 01:50:03,021
undefined
undefined
1883
01:50:03,231 --> 01:50:05,722
undefined
1884
01:50:05,934 --> 01:50:08,732
undefined
undefined
1885
01:50:09,638 --> 01:50:13,540
undefined
undefined
1886
01:50:15,377 --> 01:50:17,811
undefined
undefined
1887
01:50:18,747 --> 01:50:20,442
undefined
1888
01:50:22,184 --> 01:50:24,948
undefined
undefined
1889
01:50:25,587 --> 01:50:29,079
undefined
undefined
1890
01:50:30,192 --> 01:50:34,322
undefined
undefined
1891
01:50:36,865 --> 01:50:40,392
undefined
undefined
1892
01:50:40,602 --> 01:50:42,126
undefined
1893
01:50:43,038 --> 01:50:46,007
undefined
undefined
1894
01:50:46,508 --> 01:50:49,102
undefined
1895
01:50:49,578 --> 01:50:51,808
undefined
undefined
1896
01:50:52,013 --> 01:50:56,109
undefined
undefined
1897
01:50:56,752 --> 01:51:02,691
undefined
undefined
1898
01:51:04,359 --> 01:51:06,793
undefined
undefined
1899
01:51:07,696 --> 01:51:09,323
undefined
1900
01:51:09,531 --> 01:51:12,125
undefined
undefined
1901
01:51:15,537 --> 01:51:18,665
undefined
undefined
1902
01:51:19,574 --> 01:51:23,874
undefined
undefined
1903
01:51:24,079 --> 01:51:26,809
undefined
undefined
1904
01:51:27,015 --> 01:51:28,607
undefined
undefined
1905
01:51:28,817 --> 01:51:30,444
undefined
1906
01:51:30,652 --> 01:51:34,645
undefined
undefined
1907
01:51:37,359 --> 01:51:41,557
undefined
undefined
1908
01:51:42,397 --> 01:51:46,197
undefined
undefined
1909
01:51:46,401 --> 01:51:49,768
undefined
undefined
1910
01:51:49,971 --> 01:51:53,964
undefined
undefined
1911
01:51:54,176 --> 01:51:57,475
undefined
undefined
1912
01:51:57,679 --> 01:52:00,113
undefined
1913
01:52:00,315 --> 01:52:02,715
undefined
undefined
1914
01:52:02,918 --> 01:52:04,852
undefined
undefined
1915
01:52:05,053 --> 01:52:07,578
undefined
undefined
1916
01:52:07,789 --> 01:52:09,689
undefined
1917
01:52:11,026 --> 01:52:14,985
undefined
undefined
1918
01:52:15,197 --> 01:52:17,222
undefined
1919
01:52:18,633 --> 01:52:22,000
undefined
undefined
1920
01:52:22,470 --> 01:52:24,370
undefined
1921
01:52:24,573 --> 01:52:27,940
undefined
undefined
1922
01:52:28,510 --> 01:52:31,104
undefined
undefined
1923
01:52:31,313 --> 01:52:33,338
undefined
undefined
1924
01:52:33,548 --> 01:52:36,381
undefined
1925
01:52:36,585 --> 01:52:38,610
undefined
undefined
1926
01:52:38,820 --> 01:52:41,220
undefined
undefined
1927
01:52:41,423 --> 01:52:42,651
undefined
1928
01:52:42,858 --> 01:52:45,622
undefined
undefined
1929
01:52:46,828 --> 01:52:48,090
undefined
1930
01:52:50,999 --> 01:52:52,660
undefined
1931
01:52:52,868 --> 01:52:54,859
undefined
undefined
1932
01:52:55,070 --> 01:52:58,096
undefined
undefined
1933
01:52:58,306 --> 01:53:01,275
undefined
1934
01:53:01,476 --> 01:53:02,875
undefined
undefined
1935
01:53:03,078 --> 01:53:04,602
undefined
undefined
1936
01:53:04,813 --> 01:53:06,371
undefined
undefined
1937
01:53:06,581 --> 01:53:09,709
undefined
1938
01:53:09,918 --> 01:53:12,409
undefined
1939
01:53:13,788 --> 01:53:17,053
undefined
undefined
1940
01:58:24,432 --> 01:58:25,831
undefined